Traducción de la letra de la canción Bring It On Home - Train

Bring It On Home (original)

Baby, baby
I’m gonna bring it on home to you
I’ve got my ticket, I’ve got that load
Got up, gone higher, all aboard
I’ll take my seat, right way back, ooh yeah
Watch this train roll down the track
I’m gonna bring it on home
Bring it on home to you
Watch out, watch out
Try to tell you baby
What you trying to do?
Trying to love me, baby
And love some other men too
Bring it on home, bring it on home
Went a little walk downtown
Messed and got back late
Found a note there waiting
It said, «Daddy, I just can’t wait.»
Bring it on home, bring it on home
Bring it back home, bring it back home to me baby
Tell you, pretty baby
You love to mess me around
I’m going to give you loving, baby
Going to move you out of town
Bring it on home, bring it on home
Sweetest little baby
Daddy ever saw
I’m going to give you loving baby
I’m going to give you more
Bring it on home, bring it on home
Bring it on home, oh, right
Bring it on home, bring it on home to you

Bring It On Home (traducción)

Bebé bebé
Te lo traeré a casa
Tengo mi boleto, tengo esa carga
Me levanté, fui más alto, todos a bordo
Tomaré mi asiento, de vuelta, ooh sí
Mira este tren rodar por la vía
Voy a traerlo a casa
Tráelo a casa contigo
cuidado, cuidado
Intenta decírtelo bebé
¿Qué estás tratando de hacer?
Tratando de amarme, bebé
Y amar a otros hombres también
Tráelo a casa, tráelo a casa
Di un pequeño paseo por el centro
Desordenado y regresado tarde
Encontré una nota allí esperando
Decía: "Papá, no puedo esperar".
Tráelo a casa, tráelo a casa
Tráelo de vuelta a casa, tráelo de vuelta a casa, bebé
Te lo digo bebe lindo
Te encanta molestarme
Te voy a dar cariño, baby
Voy a mudarte fuera de la ciudad
Tráelo a casa, tráelo a casa
Bebé más dulce
papá alguna vez vio
Te voy a dar cariño cariño
te voy a dar mas
Tráelo a casa, tráelo a casa
Tráelo a casa, oh, bien
Tráelo a casa, tráelo a casa contigo