Traducción de la letra de la canción Keep That Same Energy - Trapboy Freddy, Project Youngin

Keep That Same Energy (original)

Hrrt, trap
From my block to your block, man
You already know, man
Texas to Florida
Hah, stop playin', ayy
All of them nights I used to struggle
Man, you niggas wasn’t fuckin' with me
Lil' Project Youngin, man
Can’t tell me nothin', man
June, you’re a genius
It’s the Youngin, ho
Mattazik been boomin' off rip
Ayy
All of them nights when I used to struggle
Man, you niggas wasn’t fuckin' with me
Takin' them flights, stuck in the gutter
Man, you niggas wasn’t thuggin' with me
Hittin' them clubs, ain’t have no buzz
You niggas wasn’t playin' my music for free
Now that we up, say that it’s love
Nah, keep that same energy
All of them nights, I used to struggle
Man, you niggas wasn’t fuckin' with me
Takin' them flights, stuck in the gutter
Man, you niggas wasn’t thuggin' with me
Hittin' them clubs, ain’t have no buzz
You niggas wasn’t playin' my music for free
Now that we up, you say that it’s love
Nah, keep that same energy
Now that we up you say that we stuck
Where you was when I had nowhere to sleep?
Nigga, I was lonely, I was so hungry
Nigga wasn’t lettin' me eat
Come with that shit, we gon' air 'em out
I’ma be on his block 'til I air it out
And I don’t give a fuck what you heard about me
If it ain’t 'bout that money, we ain’t worried 'bout it
Chains on my neck, got 'em starin' at me
Remember them days they weren’t sharin' they weed
Same niggas want me to front 'em P’s
I was fucked up, they wouldn’t do it for me
Man, I had to stack up the harder way
Only started rapping for the smarter way
Ain’t leavin' my house 'til I got a play
Wake up tomorrow and do the same thing
Set in this shit just to maintain
I bust down the watch, ain’t no plain jane
Free all my niggas on the chain gang
The game changed so I switched lanes
If you want it, gotta work for it
I remember sellin' work for it
Step on they neck in my Tom Fords
My Rollie watch, ain’t got time for it
All of them nights when I used to struggle
Man, you niggas wasn’t fuckin' with me
Takin' them flights, stuck in the gutter
Man, you niggas wasn’t thuggin' with me
Hittin' them clubs, ain’t have no buzz
You niggas wasn’t playin' my music for free
Now that we up, say that it’s love
Nah, keep that same energy
All of them nights, I used to struggle
Man, you niggas wasn’t fuckin' with me
Takin' them flights, stuck in the gutter
Man, you niggas wasn’t thuggin' with me
Hittin' them clubs, ain’t have no buzz
You niggas wasn’t playin' my music for free
Now that we up, you say that it’s love
Nah, keep that same energy
These niggas be suckers, they say that we brothers
They left me with nothin', I guess we were nothin'
Remember them DJ’s wasn’t ever playin' me
Now them same niggas, got 'em payin' me
I ain’t with the entourage
I’m tryna get me a hundred cars
Bitch, I’m a dog like a Saint Bernard
He said he want smoke, had a change of heart
Can’t keep up with me, I be changin' cars
I bought my work soft and I change it hard
My partner robbed me for a hundred bars
All I wanted was a Rolls Royce
I had that work and they wouldn’t even cop it
Would buy the same work from one of my partners
I had to get it, I ain’t have an option
Switch the play 'cause I see 'em watchin'
How you my man and don’t come to my shows?
Don’t run to your nigga but run to these hoes
Fuck these niggas, I’m in beast mode
My heart cold, fell for too many hoes
Stackin' this paper, I gotta get rich
With the same niggas since a kid
You shouldn’t’ve did what you did
Nigga, you got a lil' weird
All of them nights when I used to struggle
Man, you niggas wasn’t fuckin' with me
Takin' them flights, stuck in the gutter
Man, you niggas wasn’t thuggin' with me
Hittin' them clubs, ain’t have no buzz
You niggas wasn’t playin' my music for free
Now that we up, say that it’s love
Nah, keep that same energy
All of them nights, I used to struggle
Man, you niggas wasn’t fuckin' with me
Takin' them flights, stuck in the gutter
Man, you niggas wasn’t thuggin' with me
Hittin' them clubs, ain’t have no buzz
You niggas wasn’t playin' my music for free
Now that we up, you say that it’s love
Nah, keep that same energy

Keep That Same Energy (traducción)

Hrrt, trampa
De mi bloque a tu bloque, hombre
ya lo sabes hombre
De Texas a Florida
Ja, deja de jugar, ayy
Todas esas noches en las que solía luchar
Hombre, ustedes niggas no estaban jodiendo conmigo
Pequeño proyecto Youngin, hombre
No me puedes decir nada, hombre
junio, eres un genio
Es el Youngin, ho
Mattazik ha estado en auge
ayy
Todas esas noches cuando solía luchar
Hombre, ustedes niggas no estaban jodiendo conmigo
Tomando sus vuelos, atrapados en la alcantarilla
Hombre, ustedes niggas no estaban matando conmigo
Golpeando los clubes, no tengo ningún zumbido
Ustedes, negros, no estaban tocando mi música gratis
Ahora que estamos arriba, decimos que es amor
Nah, mantén esa misma energía.
Todas esas noches, solía luchar
Hombre, ustedes niggas no estaban jodiendo conmigo
Tomando sus vuelos, atrapados en la alcantarilla
Hombre, ustedes niggas no estaban matando conmigo
Golpeando los clubes, no tengo ningún zumbido
Ustedes, negros, no estaban tocando mi música gratis
Ahora que estamos arriba, dices que es amor
Nah, mantén esa misma energía.
Ahora que estamos arriba dices que nos quedamos
¿Dónde estabas cuando no tenía dónde dormir?
Nigga, estaba solo, estaba tan hambriento
Nigga no me dejaba comer
Ven con esa mierda, vamos a ventilarlos
Estaré en su bloque hasta que lo airee
Y me importa un carajo lo que hayas oído sobre mí
Si no es por ese dinero, no nos preocupamos por eso
Cadenas en mi cuello, las tengo mirándome
Recuerda los días en que no compartían la hierba
Los mismos niggas quieren que les muestre P's
Estaba jodido, no lo harían por mí
Hombre, tuve que apilarme de la manera más difícil
Solo comencé a rapear de la manera más inteligente
No voy a salir de mi casa hasta que tenga una obra de teatro
Despierta mañana y haz lo mismo
Establecido en esta mierda solo para mantener
Rompo el reloj, no es una simple Jane
Libera a todos mis niggas en la pandilla de la cadena
El juego cambió, así que cambié de carril
Si lo quieres, tienes que trabajar para ello
Recuerdo haber vendido trabajo por ello.
Pisa el cuello de mis Tom Ford
Mi reloj Rollie, no tengo tiempo para eso
Todas esas noches cuando solía luchar
Hombre, ustedes niggas no estaban jodiendo conmigo
Tomando sus vuelos, atrapados en la alcantarilla
Hombre, ustedes niggas no estaban matando conmigo
Golpeando los clubes, no tengo ningún zumbido
Ustedes, negros, no estaban tocando mi música gratis
Ahora que estamos arriba, decimos que es amor
Nah, mantén esa misma energía.
Todas esas noches, solía luchar
Hombre, ustedes niggas no estaban jodiendo conmigo
Tomando sus vuelos, atrapados en la alcantarilla
Hombre, ustedes niggas no estaban matando conmigo
Golpeando los clubes, no tengo ningún zumbido
Ustedes, negros, no estaban tocando mi música gratis
Ahora que estamos arriba, dices que es amor
Nah, mantén esa misma energía.
Estos niggas son tontos, dicen que somos hermanos
Me dejaron sin nada, supongo que no éramos nada
Recuerda que los DJ nunca me tocaron
Ahora esos mismos niggas, tienen que pagarme
no estoy con el séquito
Estoy tratando de conseguirme cien autos
Perra, soy un perro como un San Bernardo
Dijo que quería fumar, cambió de opinión
No puedo seguirme el ritmo, estoy cambiando de auto
Compré mi trabajo suave y lo cambio duro
Mi pareja me robó cien bares
Todo lo que quería era un Rolls Royce
Tenía ese trabajo y ni siquiera lo copiaron.
Compraría el mismo trabajo de uno de mis socios
Tuve que conseguirlo, no tengo opción
Cambia el juego porque los veo mirando
¿Cómo eres mi hombre y no vienes a mis shows?
No corras hacia tu nigga, pero corre hacia estas azadas
Que se jodan estos niggas, estoy en modo bestia
Mi corazón frío, se enamoró de demasiadas azadas
Apilando este papel, tengo que hacerme rico
Con los mismos niggas desde que era un niño
No debiste hacer lo que hiciste
Nigga, tienes un poco raro
Todas esas noches cuando solía luchar
Hombre, ustedes niggas no estaban jodiendo conmigo
Tomando sus vuelos, atrapados en la alcantarilla
Hombre, ustedes niggas no estaban matando conmigo
Golpeando los clubes, no tengo ningún zumbido
Ustedes, negros, no estaban tocando mi música gratis
Ahora que estamos arriba, decimos que es amor
Nah, mantén esa misma energía.
Todas esas noches, solía luchar
Hombre, ustedes niggas no estaban jodiendo conmigo
Tomando sus vuelos, atrapados en la alcantarilla
Hombre, ustedes niggas no estaban matando conmigo
Golpeando los clubes, no tengo ningún zumbido
Ustedes, negros, no estaban tocando mi música gratis
Ahora que estamos arriba, dices que es amor
Nah, mantén esa misma energía.