Traducción de la letra de la canción Trap Scars - Trapboy Freddy

Trap Scars (original)

They used to tell me it was gon'
People was gon' switch up, you know
Things was gon' change, shit was gon' get different, you know
Can’t be friendly with everybody
You know like these niggas really don’t be with you at the end of the day
Shit, all you got is your niggas and your family, you know what I’m sayin'
Put this rap shit to the side, hey, hey
They said it was gon' change when a nigga got paper
Got a pool in the garage, can’t trust my neighbors
Learned how to bust rocks before I learned times tables
We got the Jordans only when mom was able
Never had a daddy so the shit was kinda hard
Fuck watchin' Cars, I was ready to sell hard
I ain’t pickin' up trash, I ain’t cuttin' no grass
I’m a young boss nigga, I’ma go and eat regardless
Learned how to hustle, had 'em pull it up and park it
Swear to god Stunna had bought my first quarter
Poppy was the nigga told me to add water
And my stepdaddy was the first nigga give me a quarter
Flipped that shit to a half a brick
On my young nigga shit, we just some kids
Go to school fresh as hell, straight off trappin'
See back then, get high and start rappin'
Trap rollin hard like the candy house
Dope fiend comin' in and out, hard to keep 'em out
Go to the store, now your nigga in the house
Runin through ya couch, tryna see what it’s about
Take it off the stove when it bubble up
I remember we would go and get them double ups
Hey, you cook that shit 'til your wrist hurt, hey
Certified trapper, do your research
Take a nigga back where it first had started
All them late nights in the apartments
Bleedin' down the block in white Forces
Shirt hangin' off a nigga’s shoulders
Forty pullin' down a nigga’s clothes
Have you ever been in the car with no money
Feel like you in the pen with the walls close on
No money on the phone, can’t call no friends
But when you think about it, shit you really never can
They said it was gon' change when a nigga got paper
Got a pool in the garage, can’t trust my neighbors
Learned how to bust rocks before I learned times tables
We got the Jordans only when mom was able
Never had a daddy so the shit was kinda hard
Fuck watchin' Cars, I was ready to sell hard
I ain’t pickin' up trash, I ain’t cuttin' no grass
I’m a young boss nigga, I’ma go and eat regardless
When they caught old boy they were closer than a bitch
Ever since then nigga I ain’t touch shit
Boy it been a minute since I seen me a brick
Boy it been a minute, man I miss them nicks
Niggas be callin' for prices
Same niggas sayin' that they didn’t like me
Hey these niggas sweet like Icees
Hey these niggas sweet like ice cream
Take a nigga back to the blueprint
Stick a mud hole in you, leave a shoeprint
Hey, one on one for what?
throw your crew in
Down for whatever, don’t fuck with
I was on the block where the plugs at
Had that work in my nutsack
Tuck big bands in the book bag
Turnt up now, I can’t look back
They said it was gon' change when a nigga got paper
Got a pool in the garage, can’t trust my neighbors
Learned how to bust rocks before I learned times tables
We got the Jordans only when mom was able
Never had a daddy so the shit was kinda hard
Fuck watchin' Cars, I was ready to sell hard
I ain’t pickin' up trash, I ain’t cuttin' no grass
I’m a young boss nigga, I’ma go and eat regardless

(traducción)

Solían decirme que se iba
La gente iba a cambiar, ya sabes
Las cosas iban a cambiar, la mierda iba a ser diferente, ya sabes
No se puede ser amigable con todos
Sabes que estos niggas realmente no están contigo al final del día
Mierda, todo lo que tienes son tus niggas y tu familia, sabes lo que estoy diciendo
Pon esta mierda de rap a un lado, oye, oye
Dijeron que iba a cambiar cuando un negro consiguió papel
Tengo una piscina en el garaje, no puedo confiar en mis vecinos
Aprendí a reventar rocas antes de aprender las tablas de multiplicar
Obtuvimos los Jordan solo cuando mamá pudo
Nunca tuve un papá, así que la mierda fue un poco difícil
A la mierda viendo Cars, estaba listo para vender duro
No voy a recoger basura, no voy a cortar el césped
Soy un joven jefe nigga, voy a comer independientemente
Aprendí a apresurarme, les pedí que lo levantaran y lo estacionaran
Juro por Dios que Stunna había comprado mi primer trimestre
Poppy fue el negro que me dijo que agregara agua
Y mi padrastro fue el primer negro que me dio un cuarto
Volteó esa mierda a medio ladrillo
En mi mierda de nigga joven, solo somos unos niños
Ir a la escuela fresco como el infierno, directamente atrapando
Mira en ese entonces, drogate y comienza a rapear
Trampa rodando duro como la casa de dulces
El demonio de las drogas entra y sale, es difícil mantenerlos fuera
Ve a la tienda, ahora tu negro en la casa
Corriendo a través de tu sofá, tratando de ver de qué se trata
Quítalo de la estufa cuando burbujee
Recuerdo que íbamos a conseguir que se duplicaran
Oye, cocinas esa mierda hasta que te duela la muñeca, oye
Trampero certificado, investiga
Lleva a un negro de vuelta a donde comenzó por primera vez
Todas esas noches en los apartamentos
Sangrando por el bloque en fuerzas blancas
Camisa colgando de los hombros de un negro
Cuarenta tirando de la ropa de un negro
¿Alguna vez has estado en el auto sin dinero?
Siéntete como si estuvieras en el corral con las paredes cerradas
Sin dinero en el teléfono, no puedo llamar a ningún amigo
Pero cuando lo piensas, mierda que realmente nunca puedes
Dijeron que iba a cambiar cuando un negro consiguió papel
Tengo una piscina en el garaje, no puedo confiar en mis vecinos
Aprendí a reventar rocas antes de aprender las tablas de multiplicar
Obtuvimos los Jordan solo cuando mamá pudo
Nunca tuve un papá, así que la mierda fue un poco difícil
A la mierda viendo Cars, estaba listo para vender duro
No voy a recoger basura, no voy a cortar el césped
Soy un joven jefe nigga, voy a comer independientemente
Cuando atraparon al viejo, estaban más cerca que una perra
Desde entonces nigga no he tocado nada
Chico, ha pasado un minuto desde que me vi un ladrillo
Chico, ha pasado un minuto, hombre, los extraño.
Niggas llamando por precios
Los mismos negros dicen que no les gusto
Hey, estos niggas son dulces como Icees
Hey, estos niggas son dulces como el helado
Lleva a un negro de vuelta al plano
Métete un hoyo de lodo en ti, deja una huella de zapato
Oye, ¿uno a uno para qué?
mete a tu tripulación
Abajo por lo que sea, no jodas con
Yo estaba en el bloque donde los enchufes en
Tenía ese trabajo en mi saco de nueces
Meta las grandes bandas en la bolsa de libros
Sube ahora, no puedo mirar atrás
Dijeron que iba a cambiar cuando un negro consiguió papel
Tengo una piscina en el garaje, no puedo confiar en mis vecinos
Aprendí a reventar rocas antes de aprender las tablas de multiplicar
Obtuvimos los Jordan solo cuando mamá pudo
Nunca tuve un papá, así que la mierda fue un poco difícil
A la mierda viendo Cars, estaba listo para vender duro
No voy a recoger basura, no voy a cortar el césped
Soy un joven jefe nigga, voy a comer independientemente