| Monolith (original) | Monolith (traducción) |
|---|---|
| Die Zeit steht still | el tiempo se detiene |
| An diesem Ort | En este lugar |
| Verbrannte Erde, kalter Rauch | Tierra arrasada, humo frio |
| Erstickt jedes Wort | ahoga cada palabra |
| Ungelebte Träume | sueños no vividos |
| Verbrannt zum toten Stein | Quemado a piedra muerta |
| Viel zu kurz der Atem | Demasiado falta de aire |
| Die Mauern stürzen ein | Las paredes se están derrumbando |
| Der Wind steht still | el viento sigue |
| An diesem Ort | En este lugar |
| Und jede Spur vom Leben | Y cada rastro de vida |
| Ging mit dir fort | se alejó contigo |
| Nur noch kalte Asche | Solo cenizas frías |
| Wo einst ein Feuerschein | Donde una vez una luz de fuego |
| Hielt er mich doch am Leben | el me mantuvo vivo |
| Ich bleib zurück allein | me quedo solo |
