Traducción de la letra de la canción Alive - Tree63

Alive (original)

Just when
My defeat looked
Certain
Underneath a burden
Sunk down
Jail-bound
Surrounded on
All sides
High and dry at
Low tide
Ambushed at the
Roadside
Tongue-tied
Cried out
I thought
I had nothing
Nothing without you
You came to my rescue, I’m alive
Alive, alive!
You came to my rescue, I’m alive
Alive, alive!
Buried
Mustard seed in
Darkness
Too far down for
Harvest
Years to reach the surface
Breakthrough into
Sunlight
Straight and tall and
Upright
First among the
Forest
More than what was promised
Promised
I had nothing
Nothing without you
You came to my rescue, I’m alive
Alive, alive!
You came to my rescue, I’m alive
Alive, alive!
Once I was dead, now I’m alive
Alive, alive!
You came to my rescue, I’m alive
Alive, alive!

Alive (traducción)

Justo cuando
Mi derrota parecía
Determinado
Debajo de una carga
hundido
Encarcelado
Rodeado de
Todos los lados
Alto y seco en
Marea baja
Emboscado en el
Borde del camino
Lengua atada
Gritó
Pensé
No tengo nada
Nada sin ti
Viniste a mi rescate, estoy vivo
¡Vivo, vivo!
Viniste a mi rescate, estoy vivo
¡Vivo, vivo!
Enterrado
semilla de mostaza en
Oscuridad
Demasiado abajo para
Cosecha
Años para llegar a la superficie
Avance en
Luz del sol
Recto y alto y
Vertical
Primero entre los
Bosque
Más de lo prometido
Prometido
No tengo nada
Nada sin ti
Viniste a mi rescate, estoy vivo
¡Vivo, vivo!
Viniste a mi rescate, estoy vivo
¡Vivo, vivo!
Una vez estuve muerto, ahora estoy vivo
¡Vivo, vivo!
Viniste a mi rescate, estoy vivo
¡Vivo, vivo!