Traducción de la letra de la canción Barca de Oro - Triángulo de Amor Bizarro

Barca de Oro (original)

That girl is a real crowd pleaser
Small world all her friends know me
Young bull living like an old geezer
Release the cash, watch it fall slowly
Frat girls still tryna get even
Haters mad for whatever reason
Smoke in the air, binge drinking
They lose it when the DJ drops the needle
Every time I was in L.A. I was with my ex-girlfriend
Every time you called I told you, «Baby, I’m working.»
I was out doing my dirt
Wasn’t thinking 'bout you getting hurt
Hand-in-hand in the Beverly Center like
Man, not givin' a damn who sees me
So gone, so wrong
Acting like I didn’t have you sittin' at home
Thinking about me, bein' the good girl that you are
I bet you probably believe you’ve a good man
One that never would do the thing
I’m about to tell you I’ve done
Brace yourself it ain’t good
These are my confessions
Just when I thought I said all I could say
My chick on the side said she got one, on the way
These are my confessions
Man, I’m thrown and I don’t know what to do
Guess, I gotta give part 2 of my confessions
If I gotta tell it then I gotta tell it all
Damn near cried when I got that phone call
I’m so gone I don’t know what to do
But to give part 2 of my confessions
You don’t want no problem, want no problem with me
If one more label tryna stop me
There’s gon' be some dreadhead hittas in ya lobby (huh!)
You don’t want no problem, want no problem with me
You don’t want no problem, want no problem with me
Just another day, had to pick up all the mail
Will and Alex ridin' through the streets,
They’ll be like «There he go!»
OK OK it’s okay
Girl, your body so sweet like a Yoplait but you say I gotta wait
Cause I know you ain’t the type of girl hitting third base on a first date
This different though
Love so quick holla Usain Bolt
And I really hated to see you go
So hit me up when you get back home
I got what you need
Smooth like WD
You weak at the knees
SWV no one love you back to sleep (C-Breezy!)
Free verse yeah I got that
R&B for the pop tracks
Finna pop that
Two bros from Ngati Porou
Tell me how you gonna stop that
That girl is a real crowd pleaser
Small world, all her friends know me
These are my confessions
Man I’m thrown but you don’t know
You don’t want no problem
Want no problem with me

(traducción)

Esa chica es una verdadera delicia para la multitud.
Pequeño mundo todos sus amigos me conocen
Toro joven que vive como un viejo vejestorio
Libera el efectivo, míralo caer lentamente
Las chicas de la fraternidad todavía intentan vengarse
Haters locos por cualquier razón
Humo en el aire, borracheras
Lo pierden cuando el DJ deja caer la aguja
Cada vez que estaba en Los Ángeles estaba con mi ex novia
Cada vez que llamabas te decía: «Bebé, estoy trabajando».
yo estaba fuera haciendo mi suciedad
No estaba pensando en que te lastimaras
De la mano en el Beverly Center como
Hombre, me importa un carajo quién me vea
Tan ido, tan mal
Actuando como si no te tuviera sentado en casa
Pensando en mí, siendo la buena chica que eres
Apuesto a que probablemente crees que tienes un buen hombre
Uno que nunca haría la cosa
Estoy a punto de decirte que he hecho
Prepárate, no es bueno
Estas son mis confesiones
Justo cuando pensé que dije todo lo que podía decir
Mi chica en el lado dijo que consiguió uno, en el camino
Estas son mis confesiones
Hombre, estoy tirado y no sé qué hacer
Adivina, tengo que dar la parte 2 de mis confesiones
Si tengo que contarlo, entonces tengo que contarlo todo
Casi lloro cuando recibí esa llamada telefónica
Estoy tan ido que no sé qué hacer
Pero para dar la parte 2 de mis confesiones
No quieres ningún problema, no quieres ningún problema conmigo
Si una etiqueta más intenta detenerme
Habrá algunos hittas dreadhead en tu lobby (¡eh!)
No quieres ningún problema, no quieres ningún problema conmigo
No quieres ningún problema, no quieres ningún problema conmigo
Solo otro día, tuve que recoger todo el correo
Will y Alex cabalgando por las calles,
Serán como "¡Ahí va!"
ok ok esta bien
Chica, tu cuerpo es tan dulce como un Yoplait pero dices que tengo que esperar
Porque sé que no eres el tipo de chica que llega a la tercera base en una primera cita
Aunque es diferente
Amor tan rápido holla Usain Bolt
Y realmente odiaba verte ir
Así que llámame cuando vuelvas a casa
Tengo lo que necesitas
Suave como WD
Eres débil en las rodillas
SWV nadie te ama de vuelta a dormir (¡C-Breezy!)
Verso libre, sí, lo tengo
R&B para las canciones pop
Finna pop eso
Dos hermanos de Ngati Porou
Dime cómo vas a detener eso
Esa chica es una verdadera delicia para la multitud.
Pequeño mundo, todos sus amigos me conocen
Estas son mis confesiones
Hombre, estoy tirado pero no sabes
No quieres ningún problema
No quieres ningún problema conmigo