Traducción de la letra de la canción Ro$enberg$ - Trinidad Jame$

Ro$enberg$ (original)

Ayy Man… Shit I’m just doing me.
I’m not on what you on.
There’s only one car in my lane
And my manager drives it, bitch!
God gave you an opinion,
But a nigga like me don’t give a fuck
Shit, I mean…
They fucking with me cause I’m real (real)
They fucking with me cause I’m real (real)
They fucking with me cause I’m real (real) Bitch!
If I ain’t doing what I’m supposed to do,
Then tell me what I need.
I already proved that I can make a banger, nigga.
For the free.
Now check my call log, I got Lex Luger, nigga.
For the beat.
I’m T.I.G now.
We the new look.
Don’t look (look) in the whip (whip)
Cause yo bitch might be in it.
(oops)
Got an evil twin named T. James
Who eats lames
And give beats flame
Give yo bitch a lil sugar and now she call me Sweet James.
It’s cool niggas and it’s you niggas.
And my swag, achoo nigga.
God bless you man cause I fuck with you.
God bless you man cause I fuck with you.
They fucking with me cause I’m real (real)
They fucking with me cause I’m real (real)
They fucking with me cause I’m real (real) Bitch!
If I ain’t doing what I’m supposed to do,
Then tell me what I need.
I’m back, back.
Gotta thank West for this track, track.
I get beats, go ham on 'em.
Nigga no lie, now that’s facts.
«Is he still fucking with me?"I hate when niggas ask that.
How am I doing?
Nigga, why the fuck you can’t ask THAT?!
Fuck it man, y’all niggas ass-back.
Worse nigga if you ask me.
All in my face now but you wasn’t fuckin' with me just last week.
My partna partnas is my partnas partna.
These new niggas ain’t my partnas partna.

(traducción)

Ayy Man... Mierda, solo lo estoy haciendo.
No estoy en lo que tú estás.
Solo hay un auto en mi carril
¡Y mi manager lo conduce, perra!
Dios te dio una opinión,
Pero a un negro como yo no le importa un carajo
Mierda, quiero decir...
Me joden porque soy real (real)
Me joden porque soy real (real)
¡Me están jodiendo porque soy una perra real (real)!
Si no estoy haciendo lo que se supone que debo hacer,
Entonces dime qué necesito.
Ya probé que puedo hacer un banger, nigga.
Para los libres.
Ahora revisa mi registro de llamadas, tengo a Lex Luger, nigga.
Por el ritmo.
Ahora soy T.I.G.
Tenemos el nuevo look.
No mires (mira) en el látigo (látigo)
Porque tu perra podría estar en eso.
(ups)
Tengo un gemelo malvado llamado T. James
Quien come cojos
Y dar latidos llama
Dale a tu perra un poco de azúcar y ahora me llama Sweet James.
Son niggas geniales y son ustedes niggas.
Y mi botín, achoo nigga.
Dios te bendiga hombre porque te jodo.
Dios te bendiga hombre porque te jodo.
Me joden porque soy real (real)
Me joden porque soy real (real)
¡Me están jodiendo porque soy una perra real (real)!
Si no estoy haciendo lo que se supone que debo hacer,
Entonces dime qué necesito.
Estoy de vuelta, de vuelta.
Tengo que agradecer a West por esta pista, pista.
Obtengo ritmos, voy a jamón en ellos.
Nigga no mienten, ahora esos son hechos.
«¿Sigue jodiendo conmigo?» Odio cuando los niggas preguntan eso.
¿Como lo estoy haciendo?
Nigga, ¡¿por qué diablos no puedes preguntar ESO?!
A la mierda hombre, todos ustedes niggas trasero.
Peor nigga si me preguntas.
Todo en mi cara ahora, pero no me estabas jodiendo la semana pasada.
Mi partna partnas es mi partnas partna.
Estos nuevos niggas no son mis partnas partna.