Traducción de la letra de la canción He Ono La - Trio

He Ono La (original)

I see your goal
Come on inside
Where it’s warm and we are all
Doin' alright
And if you’re somewhere lost in time
And you’ve been fighting for your life
I’ll just say 'Hi'
I thought I knew just what kind of girl that I had
Now I’ve seen you
And I’ve seen the world
That you have
Come from and I don’t need to
Tell you that I still love you
I wanna light you and then just watch you shine
I have been searchin' hard
Each and every day
This is my only heart and it’s beating itself away
And if your burning up inside
I’ll be your blessing in disguise
Here ends the waiting time
I thought I knew just what kind of girl that I had
Now I’ve seen you
And I’ve seen the world
That you have
Come from and I don’t need to
Tell you that I still love you
I wanna light you and then just watch you shine
I thought I knew just what kind of girl that I had
Now I’ve seen you
And I’ve seen the world
That you have
Come from and I don’t need to
Tell you that I still love you
I wanna light you and then just watch you shine
When life gets too hard
Or maybe mundane
Just listen and you’ll hear me
Callin' your name
And then you’ll feel your hand in mine
And then our kingdoms will unite…
Alright?

He Ono La (traducción)

Veo tu objetivo
Vamos adentro
Donde hace calor y estamos todos
haciendo bien
Y si estás en algún lugar perdido en el tiempo
Y has estado luchando por tu vida
Solo diré 'Hola'
Pensé que sabía exactamente qué tipo de chica que tenía
ahora te he visto
Y he visto el mundo
Que tienes
Vengo de y no necesito
decirte que aun te amo
Quiero iluminarte y luego verte brillar
He estado buscando duro
Todos y cada día
Este es mi único corazón y está latiendo a sí mismo
Y si te estás quemando por dentro
Seré tu bendición disfrazada
Aquí termina el tiempo de espera
Pensé que sabía exactamente qué tipo de chica que tenía
ahora te he visto
Y he visto el mundo
Que tienes
Vengo de y no necesito
decirte que aun te amo
Quiero iluminarte y luego verte brillar
Pensé que sabía exactamente qué tipo de chica que tenía
ahora te he visto
Y he visto el mundo
Que tienes
Vengo de y no necesito
decirte que aun te amo
Quiero iluminarte y luego verte brillar
Cuando la vida se pone demasiado dura
O tal vez mundano
Solo escucha y me oirás
llamando tu nombre
Y luego sentirás tu mano en la mía
Y entonces nuestros reinos se unirán...
¿Bien?