Traducción de la letra de la canción Spaceships - Trippie Redd, Young Thug

Spaceships (original)

Told her behold the prsence of a king
She gon' bow down and get right on her knees
Got a brick on my neck and my wrist a quarter key
We aimin' above the neck, you best move accordingly (Bah)
We got this shit on lock, baby, like quarantine
Hold on, wait, I’m just chillin' with your main bitch, yeah
I know I’m the G.O.A.T.
and I’m the greatest, yeah
I don’t gotta brag, don’t gotta say shit, yeah (Uh)
I know I look sad up in a spaceship, yeah (Uh)
That’s because my mind, it be racin', yeah
That’s because my mind, it be racin', yeah
That’s because my mind, it be racin', yeah
That’s because my mind, it be racin', yeah
That’s because my mind, it be racin', yeah
Africa, bungee jumpin' off of a thin rope, uh
You could be my girl, but in public, it’s kinfolk
Can’t get in my feelings 'bout shit and that’s how it go
Half a million, upgrade your closet from Kenneth Cole
Keep it real, I wanna have some sex on a boat
Pushin' it inside you until you say, «Ayy, oh»
Ever since I called you my girl, you’ve been rockin' Rollies
Pateks and plain jane AP’s and rose gold
She say, «I can’t wait to leave here with you if you die»
I don’t wanna be nowhere near when you cry
Keep it real, I bought you a ring last night
But I don’t want you thinkin' that you was a wife
I’m not here to cap, hit a key, baby, high, high
Throw away your car, got a new one to ride, ride
Know when I’m with you, she can’t even get a hi, hi
And if I’m not with you, I can’t get a hi, hi
Baby, you can quit callin' my phone
Ain’t no more lovin' back home
Leave a fuckin' message at the dial tone
Yeah, yeah
I swear I don’t feel here (Feel)
It can get real weird (Real)
Bein' trapped in your own head (Yeah)
Bein' trapped in your own head
(I'm trapped in my head)

Spaceships (traducción)

Le dije que contemplara la presencia de un rey
Ella se inclinará y se pondrá de rodillas
Tengo un ladrillo en mi cuello y mi muñeca un cuarto de llave
Apuntamos por encima del cuello, es mejor que te muevas en consecuencia (Bah)
Tenemos esta mierda bloqueada, nena, como la cuarentena
Espera, espera, solo me estoy relajando con tu perra principal, sí
Sé que soy el G.O.A.T.
y yo soy el mejor, sí
No tengo que presumir, no tengo que decir una mierda, sí (Uh)
Sé que me veo triste en una nave espacial, sí (Uh)
Eso es porque mi mente, está corriendo, sí
Eso es porque mi mente, está corriendo, sí
Eso es porque mi mente, está corriendo, sí
Eso es porque mi mente, está corriendo, sí
Eso es porque mi mente, está corriendo, sí
África, puenting desde una cuerda delgada, eh
Podrías ser mi chica, pero en público, es pariente
No puedo entrar en mis sentimientos sobre mierda y así es como va
Medio millón, mejora tu armario de Kenneth Cole
Mantenlo real, quiero tener algo de sexo en un barco
Empujándolo dentro de ti hasta que digas, «Ayy, oh»
Desde que te llamé mi chica, has estado rockeando Rollies
Pateks y AP lisos de Jane y oro rosa
Ella dice: «No puedo esperar para irme de aquí contigo si mueres»
No quiero estar cerca cuando llores
Mantenlo real, te compré un anillo anoche
Pero no quiero que pienses que eras una esposa
No estoy aquí para tapar, presionar una tecla, bebé, alto, alto
Tira tu auto, tienes uno nuevo para montar, montar
Sé que cuando estoy contigo, ella ni siquiera puede recibir un hola, hola
Y si no estoy contigo, no puedo conseguir un hola, hola
Cariño, puedes dejar de llamar a mi teléfono
No hay más amor en casa
Deja un maldito mensaje en el tono de marcar
Sí, sí
Te juro que aquí no me siento (Siento)
Puede volverse muy raro (Real)
estar atrapado en tu propia cabeza (sí)
Estar atrapado en tu propia cabeza
(Estoy atrapado en mi cabeza)