Traducción de la letra de la canción Iconic - Trisha Paytas

Iconic (original)

Ah, mmm
I, i, i, i, i, iconic
I, i, i, i, i, iconic
You’re neurotic, I’m iconic
You’s a basic ass bitch
I don’t need it, I don’t want it
Why you tryna get switched?
I’m so supersized, you’re like two fries
I’m so supersized, you’re like two fries
Got the juice, what it do?
'Cause I’m feeling loose
Got the juice, what it do?
'Cause I’m feeling loose
You’re a burner, Tina Turner
Bitch, you’re 'bout to get rolled
I’m Madonna, so nirvana
Bitch, I’m 'bout to strike a pose
Yeah, yeah, 'cause I’m feelin' it
Oh, now flip
Ooo, I’m feeling down and kinda fancy
Take me downtown to Tiffany’s, get on your knees
'Cause I’m so take-a-pic-and-put-it-on-your-wall
Iconic
I, i, i, i, i, iconic
I, i, i, i, i, iconic
My fame ain’t accidental, no, it’s more a fundamental
Of me acting kind of mental, I’m a pop star
Diamonds they dripping down my body
They be sipping, go watch and my money tripping when this beat drops
Shut up, I’m on a roll
So sexy, sexy, lose control
Shut up, I’m on a roll
Sexy, sexy, lose control
Ooo, I’m feeling down and kinda fancy
Take me downtown to Tiffany’s, get on your knees
'Cause I’m so take-a-pic-and-put-it-on-your-wall
Iconic
Boy, I could take you home tonight (yeah)
Make your body feel alright
Take you up to heaven, you’re messing with a legend
But first you gotta catch this
'Cause I’m so iconic (I'm so i-)
I’m so iconic (I'm so i-)
Now flip
Ooo, I’m feeling down and kinda fancy
Take me downtown to Tiffany’s, get on your knees
'Cause I’m so take-a-pic-and-put-it-on-your-wall
I, iconic

Iconic (traducción)

Ah, mmm
Yo, yo, yo, yo, yo, icónico
Yo, yo, yo, yo, yo, icónico
Eres neurótico, yo soy icónico
Eres una perra básica
No lo necesito, no lo quiero
¿Por qué intentas cambiarte?
Soy tan gigante, eres como dos papas fritas
Soy tan gigante, eres como dos papas fritas
Tengo el jugo, ¿qué hace?
Porque me siento suelto
Tengo el jugo, ¿qué hace?
Porque me siento suelto
Eres un quemador, Tina Turner
Perra, estás a punto de ser rodado
Soy Madonna, así que nirvana
Perra, estoy a punto de hacer una pose
Sí, sí, porque lo estoy sintiendo
Oh, ahora voltea
Ooo, me siento deprimido y un poco elegante
Llévame al centro de Tiffany's, ponte de rodillas
Porque estoy tan toma-una-foto-y-ponla-en-tu-pared
Icónico
Yo, yo, yo, yo, yo, icónico
Yo, yo, yo, yo, yo, icónico
Mi fama no es accidental, no, es más fundamental
De mí actuando un poco mental, soy una estrella del pop
Diamantes que gotean por mi cuerpo
Están bebiendo, ve a mirar y mi dinero se dispara cuando cae este ritmo
Cállate, estoy en racha
Tan sexy, sexy, pierde el control
Cállate, estoy en racha
Sexy, sexy, pierde el control
Ooo, me siento deprimido y un poco elegante
Llévame al centro de Tiffany's, ponte de rodillas
Porque estoy tan toma-una-foto-y-ponla-en-tu-pared
Icónico
Chico, podría llevarte a casa esta noche (sí)
Haz que tu cuerpo se sienta bien
Llévate al cielo, te estás metiendo con una leyenda
Pero primero tienes que atrapar esto
Porque soy tan icónico (soy tan i-)
Soy tan icónico (soy tan i-)
Ahora voltea
Ooo, me siento deprimido y un poco elegante
Llévame al centro de Tiffany's, ponte de rodillas
Porque estoy tan toma-una-foto-y-ponla-en-tu-pared
yo, icónico