Traducción de la letra de la canción Living in Colour - Tropic Gold

Living in Colour (original)

Your paper lungs
Floating on the air you breathe
You lost your tongue
Not happy with the life you lead
I see the way
You look at me and see mistakes
It should’ve been
It should’ve been
You want to know
What’s making this so much harder to handle
Forgive me now
Do you forgive me now?
Broken bones and the chance to live out
All your dreams that you seem to leave out
So selflessly
Drag us down, not around and you broke your
Promises, promises
Would it fix my heart?
To slow down
You’re fine now
Promises, promises
Would it fix my heart?
You just can’t wait
To pick me apart and eat away
A restless sleep
Wildfire spreads across the border
Don’t let go
My feet won’t touch the ground below
Just hold me now
Heavy hands lay the crown and you broke your
Promises, promises
Would it fix my heart?
To slow down
You’re fine now
What you said
What you said
Wouldn’t change my heart
Just slow down
We’re all fine now
What about the lonely ones
We’re living in black and white
But at least you tried
Well at least we tried
What about the lonely ones
Won’t you saturate me
Well at least we tried
Now we’re living in colours
Promises, promises
Would it fix my heart?
Promises, promises
Would it fix my heart?
To slow down
You’re fine now
What you said
What you said
Wouldn’t change my heart
Just slow down
We’re all fine now
Broken bones and the chance to live out
All your dreams that you seem to leave out
So selflessly
Drag us down, not around and you broke your
Broken bones and the chance to live out
All your dreams that you seem to leave out
So selflessly
Drag us down, not around and you broke your

Living in Colour (traducción)

tus pulmones de papel
Flotando en el aire que respiras
Perdiste la lengua
No contento con la vida que llevas
Veo el camino
Me miras y ves errores
debería haber sido
debería haber sido
Tu quieres saber
¿Qué hace que esto sea mucho más difícil de manejar?
Perdóname ahora
¿Me perdonas ahora?
Huesos rotos y la oportunidad de vivir
Todos tus sueños que pareces dejar de lado
tan desinteresadamente
Arrástranos hacia abajo, no alrededor y rompiste tu
Promesas promesas
¿Arreglaría mi corazón?
Para reducir la velocidad
estás bien ahora
Promesas promesas
¿Arreglaría mi corazón?
simplemente no puedes esperar
Para separarme y comerme
Un sueño inquieto
Incendio se extiende por la frontera
no lo dejes ir
Mis pies no tocarán el suelo debajo
Solo abrázame ahora
Manos pesadas ponen la corona y rompiste tu
Promesas promesas
¿Arreglaría mi corazón?
Para reducir la velocidad
estás bien ahora
Que dijiste
Que dijiste
No cambiaría mi corazón
Sólo frenar
todos estamos bien ahora
¿Qué pasa con los solitarios?
Estamos viviendo en blanco y negro
Pero al menos lo intentaste
Bueno, al menos lo intentamos
¿Qué pasa con los solitarios?
¿No me saturarás?
Bueno, al menos lo intentamos
Ahora estamos viviendo en colores
Promesas promesas
¿Arreglaría mi corazón?
Promesas promesas
¿Arreglaría mi corazón?
Para reducir la velocidad
estás bien ahora
Que dijiste
Que dijiste
No cambiaría mi corazón
Sólo frenar
todos estamos bien ahora
Huesos rotos y la oportunidad de vivir
Todos tus sueños que pareces dejar de lado
tan desinteresadamente
Arrástranos hacia abajo, no alrededor y rompiste tu
Huesos rotos y la oportunidad de vivir
Todos tus sueños que pareces dejar de lado
tan desinteresadamente
Arrástranos hacia abajo, no alrededor y rompiste tu