Traducción de la letra de la canción Runaway - Tropic Gold

Runaway (original)

They wanna tear us apart
Knock me off my feet
There’s nowhere left to start
(Eyes up eyes up)
Actions speak louder than words
With a lack of composure
Telling me it hurts
You couldn’t bring yourself back
You lost your way in the dark
It was the best you’ve ever seen
Why did you come this far
(Eyes up eyes up)
Sadness consuming your home
You’re lost in your own world
Telling me it hurts
You couldn’t you bring yourself back
Runaway, runaway
Losing your faith in me
Runaway, runaway
I’ve lost who I used to be
Am I sleeping again
Or am I lost with no end
Am I dreaming instead
Get out of my head
They couldn’t tear you apart
Knocked you off your feet
Boys got a broken heart
(Eyes up eyes up)
This path will question your soul
It wouldn’t be difficult
To find your way back home
You couldn’t bring yourself back
Runaway, runaway
Losing your faith in me
Runaway, runaway
I’ve lost who I used to be
Runaway, runaway
I’ll drown in the waters deep
I’ll swim for the shore I need
In better places, you’ve helplessly
Swam for ages, with tongue in cheek
Your best behavior, we won’t sleep for weeks
On broken dreams, on broken dreams
Runaway, runaway
Losing your faith in me
Runaway, runaway
I’ve lost who I used to be
Runaway, runaway
I’ll drown in the waters deep
Runaway, runaway
I’ll swim for the shore I need
They wanna tear us apart
There’s nowhere left to start
Couldn’t bring yourself back

Runaway (traducción)

Quieren separarnos
Tócame de mis pies
No queda ningún lugar para empezar
(Ojos arriba ojos arriba)
Las acciones hablan más que las palabras
Con falta de compostura
Diciéndome que duele
No podrías traerte de vuelta
Te perdiste en la oscuridad
Fue lo mejor que has visto
¿Por qué llegaste tan lejos?
(Ojos arriba ojos arriba)
Tristeza consumiendo tu hogar
Estás perdido en tu propio mundo
Diciéndome que duele
No podrías traerte de vuelta
Huye! Huye
Perdiendo tu fe en mi
Huye! Huye
He perdido quien solía ser
¿Estoy durmiendo otra vez?
O estoy perdido sin fin
¿Estoy soñando en su lugar?
Sal de mi cabeza
No pudieron destrozarte
Te derribó
Los chicos tienen el corazón roto
(Ojos arriba ojos arriba)
Este camino cuestionará tu alma
no seria dificil
Para encontrar el camino de vuelta a casa
No podrías traerte de vuelta
Huye! Huye
Perdiendo tu fe en mi
Huye! Huye
He perdido quien solía ser
Huye! Huye
Me ahogaré en las aguas profundas
Nadaré hacia la orilla que necesito
En mejores lugares, te has desvalido
Nadó durante años, con la lengua en la mejilla
Tu mejor comportamiento, no dormiremos por semanas
Sobre sueños rotos, sobre sueños rotos
Huye! Huye
Perdiendo tu fe en mi
Huye! Huye
He perdido quien solía ser
Huye! Huye
Me ahogaré en las aguas profundas
Huye! Huye
Nadaré hacia la orilla que necesito
Quieren separarnos
No queda ningún lugar para empezar
No podía traerse de vuelta