| Mielensärajoittaja (original) | Mielensärajoittaja (traducción) |
|---|---|
| Kadotus / kaikkea elämää harteillaan kannatteleva ajatus / | Pérdida / una idea que paga sobre todos los hombros / |
| Kannattako onni kuitenkaan niin pitkälle kuin on tarkoitus / | Sin embargo, ¿vale la pena la felicidad en la medida en que se pretende / |
| Ja en todellakaan tarkoittanut pahaa / | Y realmente no quise decir maldad / |
| Jos mitään koskaan millään tarkoittanutkaan / | Si algo alguna vez significó / |
| Voi mutkatkin suoraksi ajaa jos ei halua taipua mukaan / | Puede doblarse en línea recta si no quiere doblarse hacia adentro / |
| Tiet tehdä tarpeettomaksi / ei estä kukaan | Las carreteras lo hacen innecesario/no bloquean a nadie |
| Pidä mielessä / mieli on herkkä / | Ten en cuenta / la mente es sensible / |
| Pidä mielessä / mieli on pelkkä / | Recuerda / la mente es simple / |
| Mieli on pelkkä mieli | La mente es una mera mente |
| Tiellä silloin kun ei ole kieli / | En el camino cuando no hay idioma / |
| Tiellä siltojen / jotka muodostaa meidän mieli / | En el camino a los puentes / que forman nuestra mente / |
| Ja en todellakaan tarkoittanut pahaa / | Y realmente no quise decir maldad / |
| Jos mitään millään tarkoittanutkaan | Si algo significara algo |
