| Koputtaa kaatopaikalle / ei päästetä sisään
| Llamar al vertedero / no permitido en
|
| Heittää roskat maahan / eikä siinä mitään / ehkä siitä vielä jotain itää /
| Tirar la basura al suelo / y no hay nada dentro / tal vez algo más al este /
|
| Onko se lopulta ihmisen vika / jos koira paremmin temput osaa /
| ¿Es al final culpa humana / si el perro sabe mejor los trucos /
|
| Jätteensä tekee maahan / jätteiden ollessa vain tarpeellinen osa
| Hace sus residuos en el suelo / residuos siendo solo una parte necesaria
|
| Toisin kuin me / me vasta opettelemme / tavat ja tarpeet /
| A diferencia de nosotros / solo estamos aprendiendo / costumbres y necesidades /
|
| Jos kiinnostais / niin kiinni sais
| Si estás interesado/te atraparán
|
| Auttaa kiviä nousemaan maasta / heittää ne ikkunasta sisään /
| Ayuda a las piedras a levantarse del suelo / tíralas por la ventana /
|
| Kokea tarvitsee kaikki / vaikkei mikään merkitse mitään /
| Todo el mundo necesita experimentar / incluso si nada significa /
|
| Patsastelee vapaudellaan patsaat kumoon /
| Estatuas con su libertad para derribar las estatuas /
|
| Retoriikalla sulloo läpi / mieliin pieniin /
| La retórica barre / recuerda pequeño /
|
| Välinpitämättömyyden / ja se vain kasvaa /
| Indiferencia / y solo crece /
|
| Me maailmaa vastaan
| Nosotros contra el mundo
|
| Aivan kuin me / me vasta opettelemme / tavat ja tarpeet /
| Así como nosotros / solo estamos aprendiendo / hábitos y necesidades /
|
| Jos kiinnostais / niin kiinni sais
| Si estás interesado/te atraparán
|
| Lasken päiviä / yksi / kaksi / kolme /
| Cuento los días / uno / dos / tres /
|
| Neljä / viisi / kuusi / seitsemän / kahdeksan /
| Cuatro / cinco / seis / siete / ocho /
|
| Yhdeksän / kymmenen / vielä muutama on jäljellä /
| Nueve / diez / quedan algunos más /
|
| Lasken päiviä | estoy contando los dias |