Traducción de la letra de la canción Marcowy - Tulia

Marcowy (original)

Wszystko co się stało, to co dla niej ważne
To się w marcu działo i kończyło z marcem
Wtedy na świat przyszli, wtedy się poznali
I za siebie wyszli, więc tak powtarzali
Na pewno na wiosnę przyjdzie nadzieja
I będą radosne niebo i ziemia
Pokryje się szarość soczystym kolorem
A łąki i pola pokryją się wzorem
Także w tym miesiącu dzieci się zrodziły
I przy marca końcu nowy dom kupili
Kiedy czasem nie szło, do wiosny czekali
I co złe to przeszło, dobrze było dalej
Na pewno na wiosnę przyjdzie nadzieja
I będą radosne niebo i ziemia
Pokryje się szarość soczystym kolorem
A łąki i pola pokryją się wzorem
Ale gdy zabrakło zwykłej cierpliwości
Szare życie zdarło barwy z codzienności
Rzeczywistość podła zdradą ich skłóciła
Wiosna nie pomogła, tylko rozdzieliła

Marcowy (traducción)

Todo lo que pasó es lo que es importante para ella.
Ocurrió en marzo y terminó en marzo.
Luego vinieron al mundo, luego se encontraron
Y se casaron, así que siguieron diciéndolo.
La esperanza seguramente llegará en la primavera.
Y el cielo y la tierra se alegrarán
El gris se cubrirá con un color jugoso.
Y los prados y los campos serán estampados
También este mes nacieron los niños
Y a fines de marzo compraron una casa nueva
Cuando a veces no funcionaba, esperaban hasta la primavera.
Y lo que fue malo que pasó, fue bueno continuar
La esperanza seguramente llegará en la primavera.
Y el cielo y la tierra se alegrarán
El gris se cubrirá con un color jugoso.
Y los prados y los campos serán estampados
Pero cuando la paciencia normal se agotó
La vida gris ha despojado los colores de la vida cotidiana.
La malvada realidad con la traición los peleó
La primavera no ayudó, solo separó