Traducción de la letra de la canción Still Afraid - Tundran, King Arthur

Still Afraid (original)

I was in the open air
Feels up my time with truth
The perforated atmosphere
Kept your eyes anew
Crossing through the borderlands
You know I see it, don’t you?
An ultimate reality to the eyes of anew
Deep into the Amazon, to the rivers, too
Unaffected harmonies synthesize
City drops on a concrete wall
I’m still afraid of being in love
Sitting out by the morning sun
I’m still afraid to give it up
I’m still afraid of being in love
I’m still afraid to give it up
City drops on a concrete wall
I’m still afraid of being in love
Sitting out by the morning sun
I’m still afraid to give it up

(traducción)

yo estaba al aire libre
Siente mi tiempo con la verdad
La atmósfera perforada
Mantuviste tus ojos de nuevo
Cruzando a través de las fronteras
Sabes que lo veo, ¿no?
Una realidad última a los ojos de un nuevo
Profundo en el Amazonas, a los ríos, también
Las armonías no afectadas se sintetizan
La ciudad cae sobre un muro de hormigón
Todavía tengo miedo de estar enamorado
Sentado por el sol de la mañana
Todavía tengo miedo de rendirme
Todavía tengo miedo de estar enamorado
Todavía tengo miedo de rendirme
La ciudad cae sobre un muro de hormigón
Todavía tengo miedo de estar enamorado
Sentado por el sol de la mañana
Todavía tengo miedo de rendirme