| New Girl (original) | New Girl (traducción) |
|---|---|
| Hey girl, whatcha doing? | Oye chica, ¿qué estás haciendo? |
| Hey girl, where you going? | Oye niña, ¿adónde vas? |
| Shot in the arm, a twinkly eye | Disparo en el brazo, un ojo centelleante |
| She could have fell, fell out of the sky; | Podría haberse caído, caído del cielo; |
| She could have fell right out of the sky. | Podría haberse caído directamente del cielo. |
| Who’s that girl? | ¿Quien es esa chica? |
| (Who's that girl?) | (¿Quien es esa chica?) |
| Who’s that girl? | ¿Quien es esa chica? |
| (Who's that girl?) | (¿Quien es esa chica?) |
| Don’t let the moonshine cloud up the night. | No dejes que la luz de la luna nuble la noche. |
| Set from your shadow, and make it bright. | Aparta tu sombra y hazla brillante. |
| You’re a lollipop, no second prize; | Eres una piruleta, no hay segundo premio; |
| An apple somewhere, in somebody’s eyes. | Una manzana en alguna parte, en los ojos de alguien. |
| Hey girl, whatcha doing? | Oye chica, ¿qué estás haciendo? |
| Hey girl, where you going? | Oye niña, ¿adónde vas? |
| You get down, and make a frown; | Te agachas y frunces el ceño; |
| She’s gonna turn, turn, turn it around; | Ella va a dar la vuelta, dar la vuelta, dar la vuelta; |
| She’s gonna turn, turn, turn it around | Ella va a dar la vuelta, dar la vuelta, dar la vuelta |
| Who’s that girl? | ¿Quien es esa chica? |
| (Who's that girl?) | (¿Quien es esa chica?) |
| Who’s that girl? | ¿Quien es esa chica? |
| (Who's that girl?) | (¿Quien es esa chica?) |
| Hey girl, whatcha doing? | Oye chica, ¿qué estás haciendo? |
| Hey girl, where you going? | Oye niña, ¿adónde vas? |
| You get down, and make a frown; | Te agachas y frunces el ceño; |
| She’s gonna turn, turn, turn it around; | Ella va a dar la vuelta, dar la vuelta, dar la vuelta; |
| She’s gonna turn, turn, turn it around | Ella va a dar la vuelta, dar la vuelta, dar la vuelta |
| Who’s that girl? | ¿Quien es esa chica? |
| (Who's that girl?) | (¿Quien es esa chica?) |
| Who’s that girl? | ¿Quien es esa chica? |
| (Who's that girl?) | (¿Quien es esa chica?) |
| It’s Jess! | ¡Es Jess! |
Traducción de la letra de la canción New Girl - TV Theme Players
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción New Girl de -TV Theme Players
Canción del álbum: Tv & Cable Hit Shows Theme Music
En el género:Музыка из сериалов
Fecha de lanzamiento:15.07.2013
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Blue Paradise
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Etiquetas de canciones:
#саундтрек к сериалу новенькая#из сериала новенькая#саундтрек из сериала новенькая#сериал новенькая ost