| Расскажи мне, как ты там?
| Dime, ¿cómo estás allí?
|
| А знаешь, у меня всё так же?
| Y sabes, es lo mismo conmigo?
|
| Я забываю, как ты выглядишь и пахнешь
| Olvidé cómo te ves y hueles
|
| Уже не страшно, терять не страшно
| Ya no da miedo, ya no da miedo perder
|
| Тебя не страшно
| Tú no tienes miedo
|
| Расскажи мне, как ты там?
| Dime, ¿cómo estás allí?
|
| А знаешь, у меня всё так же?
| Y sabes, es lo mismo conmigo?
|
| Я забываю, как ты выглядишь и пахнешь
| Olvidé cómo te ves y hueles
|
| Уже не страшно, терять не страшно
| Ya no da miedo, ya no da miedo perder
|
| Тебя не страшно мне
| no te tengo miedo
|
| Только расскажи мне, как ты там?
| Solo dime como estas?
|
| А знаешь, у меня всё так же?
| Y sabes, es lo mismo conmigo?
|
| Я забываю, как ты выглядишь и пахнешь
| Olvidé cómo te ves y hueles
|
| Уже не страшно, терять не страшно
| Ya no da miedo, ya no da miedo perder
|
| Тебя не страшно мне
| no te tengo miedo
|
| Я обязательно тебе напишу
| Definitivamente te escribiré
|
| Когда увижу, что ты снова в сети
| Cuando veo que estás en línea de nuevo
|
| Чтобы сказать тебе о самом простом
| Para hablarte de los más sencillos.
|
| Как без тебя у меня сердце болит
| como sin ti me duele el corazon
|
| Это ложь, ты не можешь быть с другим
| Es mentira, no puedes estar con otra persona
|
| Ведь она мне говорила: «В моих мыслях только ты!»
| Después de todo, ella me dijo: “¡Solo tú estás en mis pensamientos!”
|
| И куда всё ушло, мне прошу, расскажи
| Y a dónde fue todo, por favor, dime
|
| И куда всё ушло? | ¿Y adónde se fue todo? |
| Как же дальше мне жить?
| ¿Cómo puedo seguir viviendo?
|
| Я о тебе забуду как о страшном сне
| Me olvidaré de ti como un mal sueño
|
| И пусть всё разрывается в моей груди
| Y que todo estalle en mi pecho
|
| Ты можешь говорить о чём угодно мне
| puedes hablarme de cualquier cosa
|
| О чём угодно, только давай без любви
| Sobre cualquier cosa, solo vámonos sin amor
|
| Места не осталось для в душе
| No queda lugar para en el alma
|
| Посмотри как рушится весь наш мир
| Mira cómo todo nuestro mundo se está desmoronando
|
| Я вместе с сигаретой выкинул мечту
| Tiré el sueño junto con el cigarro
|
| Которую планировал для нас двоих
| que planeó para los dos
|
| Расскажи мне, как ты там?
| Dime, ¿cómo estás allí?
|
| А знаешь, у меня всё так же?
| Y sabes, es lo mismo conmigo?
|
| Я забываю, как ты выглядишь и пахнешь
| Olvidé cómo te ves y hueles
|
| Уже не страшно, терять не страшно
| Ya no da miedo, ya no da miedo perder
|
| Тебя не страшно
| Tú no tienes miedo
|
| Только расскажи мне, как ты там?
| Solo dime como estas?
|
| А знаешь, у меня всё так же?
| Y sabes, es lo mismo conmigo?
|
| Я забываю, как ты выглядишь и пахнешь
| Olvidé cómo te ves y hueles
|
| Уже не страшно, терять не страшно
| Ya no da miedo, ya no da miedo perder
|
| Тебя не страшно мне
| no te tengo miedo
|
| Терять не страшно мне
| no tengo miedo de perder
|
| Терять не страшно мне
| no tengo miedo de perder
|
| Терять не страшно мне
| no tengo miedo de perder
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuevas canciones y sus letras: |