| When It Counts (original) | When It Counts (traducción) |
|---|---|
| I see right through the pain that | Veo a través del dolor que |
| We all rush towards | Todos corremos hacia |
| But it don’t stop me from | Pero no me impide |
| Leaning forwards | inclinado hacia adelante |
| As if I don’t care but I do | Como si no me importara, pero sí |
| When it counts | cuando cuenta |
| Time keeps to the grave | El tiempo se mantiene en la tumba |
| Moving past all that we’ll say | Pasando todo lo que diremos |
| I see right through the pain that | Veo a través del dolor que |
| Comes to find us | viene a buscarnos |
| But it don’t stop me from | Pero no me impide |
| Winding up | liquidando |
| As if I don’t care but I do | Como si no me importara, pero sí |
| When it counts | cuando cuenta |
| Time will pass us by | El tiempo nos pasará |
| And I don’t care | Y no me importa |
| What’s wrong or what is right | Qué está mal o qué está bien |
