Traducción de la letra de la canción Schutzgeld - Haftbefehl

Schutzgeld (original)

Frankfurt Main
069, H-A-F-T, che, Twin
Ahh
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Denn ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Denn ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Jetzt komm’n sie angekrochen, plötzlich woll’n sie Freunde sein
Suchen Rücken, wollen Schutz, doch allen den Erfolg nicht teil’n
Ihr Image ist zu groß, zu schwer es zu pflegen
Denn Taten sprechen irgendwann und dann ist Schluss mit Reden
Jetzt brauchst du Schutz, du Esel, du scheiß Pinocchio
Wo sind deine Waffen aus dein’n Clips?
Ein Schmock bist du
Wo sind die harten Jungs, die immer böse gucken?
Die hinter Kameras bei meinen Brüdern Schwänze lutschen
Zu gefährlich für umsonst, denn es wird ernst
Wer macht sich grade für ein’n Schmock?
Doch du wirst lern’n
Denn hier bei mir fallen Kugeln auch am Tag
Frag …, frag, er war da
Das ist Gangland, Manu weiß Bescheid
Diese Rapper drücken alle ab, alle mit der Zeit
Ende der Verhandlung und danke fürs Gespräch
Nächste Mal heißt's abdrücken, danke sag’n und geh’n
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Denn ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Denn ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Ihr seid alles Löwen, von mir aus, ich bin Säbelzahn
Königtiger, deutscher Panzer, Twin, nenn mich der Barbar
Denn ich bin primitiv, ich bin Alte Schule
Hast du mich zum Feind, mach' ich Geld aus deiner Mutterhure
Ihr reißt die Mäuler auf, erfindet ein Produkt
Doch Gosse seid ihr alle nicht, ihr Opfer zahlt für Schutz
Jeder will mit Rocker häng'n oder mit 'ner Großfamilie
Realness hier ist tot, denn nur noch Image wird hier großgeschrieben
Deutsche Hip-Hop-Szene ist wie Wrestling geworden
Bret Hitman Hart, richtig ätzend geworden
Ich will zerfetzen und morden, am besten jetzt und nicht morgen
Ich bin kein Rapper wie ihr, ich wurd' als Rocker geboren
Und ich werd' es mir rausnehmen, rausgehen
Jeden in sein Maul treten, Schutzgeld kassieren und ausgeben
Ende der Verhandlung und danke fürs Gespräch
Nächste Mal heißt's abdrücken, danke sag’n und geh’n
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Denn ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Denn ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Achtzehn Jahre Straße, Bitch, neun Jahre Rap-Game
Groß geworden zwischen Straßenkötern, H-A-F-T
Ich dealte Crack, Cocaine, da waren MCs noch im Turnverein
Mach dich bloß vom Acker, sonst prügel' ich dich kurz und klein
Bell nicht im Internet, wir beißen, Pitpull Frankfurt
Du Piç kriegst deine Antwort, Haft lädt die Gun durch
Schick ruhig deine Leute vor, ob Gangster oder Polizei
Ich war da allein vor Ort mit Neuner-Revolver-Eisen
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Denn ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Denn ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier

(traducción)

Fráncfort del Meno
069, H-A-F-T, che, Gemelo
Ah
Porque todo lo que me queda es mi palabra y mis bolas
Pagas dinero de protección, dinero de protección
Mi palabra y mis bolas
Porque todo lo que me queda es mi palabra y mis bolas
Porque pagas dinero de protección, dinero de protección
Mi palabra y mis bolas
Porque todo lo que me queda es mi palabra y mis bolas
Pagas dinero de protección, dinero de protección
Mi palabra y mis bolas
Porque todo lo que me queda es mi palabra y mis bolas
Porque pagas dinero de protección, dinero de protección
Mi palabra y mis bolas
Ahora vienen arrastrándose, de repente quieren ser amigos
Buscando espaldas, quiere protección, pero no comparte el éxito de todos
Tu imagen es demasiado grande, demasiado difícil de mantener.
Porque las acciones hablan en algún momento y luego ya no se habla más
Ahora necesitas protección, burro, maldito Pinocho
¿Dónde están tus armas de tus clips?
Tú eres un idiota
¿Dónde están los tipos duros que siempre fruncen el ceño?
Chupando pollas detrás de cámaras a mis hermanos
Demasiado peligroso gratis, porque las cosas se están poniendo serias.
¿Quién se está preparando para una bofetada?
pero aprenderás
Porque aquí conmigo también caen balas durante el día
Pregunta... pregunta, él estaba allí
Esto es mafioso, Manu lo sabe.
Todos estos raperos aprietan el gatillo, todos con los tiempos
Fin de la conversación y gracias por hablar.
La próxima vez que sea el momento de apretar el gatillo, di gracias y vete.
Porque todo lo que me queda es mi palabra y mis bolas
Pagas dinero de protección, dinero de protección
Mi palabra y mis bolas
Porque todo lo que me queda es mi palabra y mis bolas
Porque pagas dinero de protección, dinero de protección
Mi palabra y mis bolas
Porque todo lo que me queda es mi palabra y mis bolas
Pagas dinero de protección, dinero de protección
Mi palabra y mis bolas
Porque todo lo que me queda es mi palabra y mis bolas
Porque pagas dinero de protección, dinero de protección
Mi palabra y mis bolas
Ustedes son todos leones, está bien, soy dientes de sable
Königtiger, German Panzer, Twin, llámame el bárbaro
Porque soy primitivo, soy de la vieja escuela
Si me tienes como tu enemigo, haré dinero con tu madre puta
Abres la boca, inventa un producto
Pero no sois todos canallas, vosotras víctimas pagad por protección
Todo el mundo quiere pasar el rato con rockeros o con una gran familia.
La realidad está muerta aquí, porque aquí solo la imagen está en mayúscula
La escena del hip hop alemán se ha vuelto como la lucha libre
Bret Hitman Hart se puso realmente rudo
Quiero triturar y matar, preferiblemente ahora y no mañana.
No soy rapero como tú, nací rockero
Y lo sacaré, sal
Patea a todos en la boca, recolecta y gasta dinero de protección.
Fin de la conversación y gracias por hablar.
La próxima vez que sea el momento de apretar el gatillo, di gracias y vete.
Porque todo lo que me queda es mi palabra y mis bolas
Pagas dinero de protección, dinero de protección
Mi palabra y mis bolas
Porque todo lo que me queda es mi palabra y mis bolas
Porque pagas dinero de protección, dinero de protección
Mi palabra y mis bolas
Porque todo lo que me queda es mi palabra y mis bolas
Pagas dinero de protección, dinero de protección
Mi palabra y mis bolas
Porque todo lo que me queda es mi palabra y mis bolas
Porque pagas dinero de protección, dinero de protección
Mi palabra y mis bolas
Dieciocho años de calle, perra, nueve años de juego de rap
Crecido entre perros callejeros, H-A-F-T
Traficaba crack, cocaína, había MCs en el club de gimnasia
Solo sal del campo, de lo contrario te golpearé en pedazos.
No toques la campana en internet, nosotros mordemos, Pitpull Frankfurt
Tu Piç obtienes tu respuesta, Haft carga el arma
Siéntase libre de enviar a su gente por delante, ya sean mafiosos o policías.
Yo estaba allí solo con nueve hierros de revólver
Porque todo lo que me queda es mi palabra y mis bolas
Pagas dinero de protección, dinero de protección
Mi palabra y mis bolas
Porque todo lo que me queda es mi palabra y mis bolas
Porque pagas dinero de protección, dinero de protección
Mi palabra y mis bolas
Porque todo lo que me queda es mi palabra y mis bolas
Pagas dinero de protección, dinero de protección
Mi palabra y mis bolas
Porque todo lo que me queda es mi palabra y mis bolas
Porque pagas dinero de protección, dinero de protección
Mi palabra y mis bolas