Traducción de la letra de la canción Dust - Anna Naklab

Dust (original)

Do you see what I mean
When I say the end is near
Will you look when I show
How I feel when it’s here
Will you follow when I go
Nowhere to hide from what I feel
Come on give me your love
It’s too late when it’s here
I want your love
Cause nothing will last
Give me all you’ve got
And let’s forget the past
There is nothing to lose
In a world made of dust
We all died before far in a different past
There is nothing to lose
In a world out of dust
I want your love
‘Cause nothing will last
There is nothing to lose
In a world out of dust
I want your love
‘Cause nothing will last
Will you answer when I ask
Without words but from my heart
Will you stay while I lay
‘Cause when you leave it falls apart
Do you know what I’ve done
No sense in a new start
It’s too late for all of that
I had to vanish ‘cause of you
I want your love
‘Cause nothing will last
Give me all you’ve got
And let’s forget the past
There is nothing to lose
In a world made of dust
We all died before far in a different past
There is nothing to lose
In a world out of dust
I want your love
‘Cause nothing will last
There is nothing to lose
In a world out of dust
I want your love
‘Cause nothing will last

(traducción)

¿Ves lo que quiero decir?
Cuando digo que el final está cerca
¿Mirarás cuando te muestre
Cómo me siento cuando está aquí
¿Me seguirás cuando me vaya?
Ningún lugar donde esconderme de lo que siento
Vamos dame tu amor
Es demasiado tarde cuando está aquí
Quiero tu amor
Porque nada durará
Dame todo lo que tienes
Y olvidemos el pasado
No hay nada que perder
En un mundo hecho de polvo
Todos morimos antes en un pasado diferente
No hay nada que perder
En un mundo sin polvo
Quiero tu amor
Porque nada durará
No hay nada que perder
En un mundo sin polvo
Quiero tu amor
Porque nada durará
¿Responderás cuando te pregunte?
Sin palabras pero desde mi corazón
¿Te quedarás mientras yo yazco?
Porque cuando te vas se desmorona
¿Sabes lo que he hecho?
Sin sentido en un nuevo comienzo
Es demasiado tarde para todo eso
Tuve que desaparecer por tu culpa
Quiero tu amor
Porque nada durará
Dame todo lo que tienes
Y olvidemos el pasado
No hay nada que perder
En un mundo hecho de polvo
Todos morimos antes en un pasado diferente
No hay nada que perder
En un mundo sin polvo
Quiero tu amor
Porque nada durará
No hay nada que perder
En un mundo sin polvo
Quiero tu amor
Porque nada durará