Traducción de la letra de la canción Compta amb mi - Txarango

Compta amb mi (original)

Compta amb mi, a l'últim sospir de la nit
I en el primer alé del dia
Als teus llavis, quan badallis
Compta amb mi
Compta amb mi quan s’oxidin els dies
I si la boira entela els vidres
Dels teus somnis, quan no els trobis
Compta amb mi
I tu i jo, en una ciutat gelada
Desfent la neu a dins dels teus llençols
I tu i jo, fins que se’t curin les ales
Jo seré aquí espantant els teus malsons
Compta amb mi en els dies de lluita
Si l’esperança et descuida
Als mals passos hi haurà uns braços
Compta amb mi
I tu i jo, en una ciutat gelada
Desfent la neu a dins dels teus llençols
I tu i jo, fins que se’t curin les ales
Jo seré aquí espantant els teus malsons

Compta amb mi (traducción)

Cuenta conmigo, en el último suspiro de la noche
Y en el primer aliento del día
En tus labios, cuando bostezos
Cuenta conmigo
Cuenta conmigo cuando se oxiden los días
Y si la niebla empaña los cristales
De tus sueños, cuando no los encuentres
Cuenta conmigo
Y tú y yo, en una ciudad helada
Deshaciendo la nieve dentro de tus sábanas
Y tú y yo, hasta que se te curen las alas
Yo estaré aquí asustando tus pesadillas
Cuenta conmigo en los días de lucha
Si la esperanza te descuida
En los malos pasos habrá unos brazos
Cuenta conmigo
Y tú y yo, en una ciudad helada
Deshaciendo la nieve dentro de tus sábanas
Y tú y yo, hasta que se te curen las alas
Yo estaré aquí asustando tus pesadillas