Traducción de la letra de la canción Учитель Танцев - Учитель Танцев

Учитель Танцев (original)

УЧИТЕЛЬ ТАНЦЕВ
1. Добрый вечер, я учитель танцев
Буду вас сегодня всех учить танцевать
Ничего сложного — простые движения
Вам остается лишь за мной их повторять
Припев:
Бедрами двигаем на счет: «Раз!»
Весело прыгаем на счет: «Два!»
Ручками машем мы на счет: «Три!»
А на четыре головой вот так.
2. Добрый вечер, я учитель танцев
У меня огромный танцевальный стаж
Я научу вас двигаться правильно
Не теряя темп, приобретая кураж
Припев:
Бедрами двигаем на счет: «Раз!»
Весело прыгаем на счет: «Два!»
Ручками машем мы на счет: «Три!»
А на четыре головой вот так.
3. Как я уже сказал, я учитель танцев
Скучную жизнь вашу я раскрашу красками
Я научил танцевать Мадонну, Кайли Миноуг
И Николая Баскова.
Припев:
Бедрами двигаем на счет: «Раз!»
Весело прыгаем на счет: «Два!»
Ручками машем мы на счет: «Три!»
А на четыре головой вот так.
4. И в заключительной части урока
Мы повторим основные понятия
Чтобы достигнуть вершины успеха
Вы никогда не пропускайте занятия
И ежедневно
Припев:
Бедрами двигаем на счет: «Раз!»
Весело прыгаем на счет: «Два!»
Ручками машем мы на счет: «Три!»
А на четыре головой вот так.

Учитель Танцев (traducción)

PROFESOR DE BAILE
1. Buenas noches, soy profesor de baile.
Les enseñaré a todos a bailar hoy.
Nada complicado - movimientos simples
Solo tienes que repetirlas después de mí.
Coro:
Movemos nuestras caderas a la cuenta: "¡Uno!"
Saltamos alegremente a la cuenta: "¡Dos!"
Agitamos nuestras manos a la cuenta: "¡Tres!"
Y por cuatro cabezas así.
2. Buenas noches, soy profesor de baile.
tengo una gran experiencia en el baile
Te enseñaré a moverte correctamente.
Sin perder el ritmo, ganando coraje
Coro:
Movemos nuestras caderas a la cuenta: "¡Uno!"
Saltamos alegremente a la cuenta: "¡Dos!"
Agitamos nuestras manos a la cuenta: "¡Tres!"
Y por cuatro cabezas así.
3. Como dije, soy profesor de baile.
Pintaré tu aburrida vida con colores.
Le enseñé a bailar a Madonna, Kylie Minogue
y Nikolái Baskov.
Coro:
Movemos nuestras caderas a la cuenta: "¡Uno!"
Saltamos alegremente a la cuenta: "¡Dos!"
Agitamos nuestras manos a la cuenta: "¡Tres!"
Y por cuatro cabezas así.
4. Y en la parte final de la lección.
Repetiremos los conceptos básicos.
Para llegar a la cima del éxito
nunca faltas a clase
y diariamente
Coro:
Movemos nuestras caderas a la cuenta: "¡Uno!"
Saltamos alegremente a la cuenta: "¡Dos!"
Agitamos nuestras manos a la cuenta: "¡Tres!"
Y por cuatro cabezas así.