Traducción de la letra de la canción Brand New Age - UK Subs

Brand New Age (original)

Got a feeling someone’s watching me
From the supermarket store playing hide and seek
Hanging on the ceiling and they never sleep
Everywhere I go I see this silver machine
1980's a brand new age
1980's a brand new age
Anonymous people going nowhere
Being recorded by machines in the air
Closed circuit TV
Closed circuit TV
Closed circuit TV
Closed circuit TV
Is the future going to be a nightmare?
Everywhere you go they’re always there
Watching, listening to every word
The past was an omen now the future’s a curse
1980's a brand new age
1980's a brand new age
There’s no such thing as a private life
They watch you in the crib
Now they’re going to watch you die
Closed circuit TV
Closed circuit TV
Closed circuit TV
Closed circuit TV
It’s a brand new age
It’s a brand new age
It’s a brand new age
It’s a brand new age

Brand New Age (traducción)

Tengo la sensación de que alguien me está mirando
De la tienda del supermercado jugando al escondite
Colgando del techo y nunca duermen
Donde quiera que vaya veo esta máquina plateada
1980 es una nueva era
1980 es una nueva era
Personas anónimas que no van a ninguna parte.
Ser grabado por máquinas en el aire
Circuito cerrado de televisión
Circuito cerrado de televisión
Circuito cerrado de televisión
Circuito cerrado de televisión
¿Será el futuro una pesadilla?
Dondequiera que vayas siempre están ahí
Mirando, escuchando cada palabra
El pasado era un presagio ahora el futuro es una maldición
1980 es una nueva era
1980 es una nueva era
No existe tal cosa como una vida privada
Te miran en la cuna
Ahora te van a ver morir
Circuito cerrado de televisión
Circuito cerrado de televisión
Circuito cerrado de televisión
Circuito cerrado de televisión
Es una nueva era
Es una nueva era
Es una nueva era
Es una nueva era