Traducción de la letra de la canción Rat Race - UK Subs

Rat Race (original)

Do what you want and don’t give a damn
There’s a price to pay
And you keep on paying and paying and paying
And it never ends
You pay in the end, my friend
You drown yourself
In a barrel of beer
But when you pull out
The pressure pressure pressure
Yes it’s dragging you down
And it just hangs around
It’s a rat race baby
Faceless face
But if you’re dying of hunger
You get in the race
It’s a rat race baby
Faceless face
But if you’re dying of hunger
You get in the race
Walk the streets
For some place you know
Knock on the door
But you already know the answer
Before they tell you no
It’s a rat race baby
Faceless face
But if you’re dying of hunger
You get in the race
It’s a rat race baby
Faceless face
But if you’re dying of hunger
You get in the race
Rat race baby
Faceless face…

(traducción)

Haz lo que quieras y no te importe un carajo
Hay un precio que pagar
Y sigues pagando y pagando y pagando
Y nunca termina
Tú pagas al final, mi amigo
te ahogas
En un barril de cerveza
Pero cuando te retiras
La presión presión presión
Sí, te está arrastrando hacia abajo
Y solo anda por ahí
Es una carrera de ratas bebé
cara sin rostro
Pero si te mueres de hambre
Entras en la carrera
Es una carrera de ratas bebé
cara sin rostro
Pero si te mueres de hambre
Entras en la carrera
caminar por las calles
Por algún lugar que conozcas
Tocar la puerta
Pero ya sabes la respuesta.
Antes de que te digan que no
Es una carrera de ratas bebé
cara sin rostro
Pero si te mueres de hambre
Entras en la carrera
Es una carrera de ratas bebé
cara sin rostro
Pero si te mueres de hambre
Entras en la carrera
carrera de ratas bebe
cara sin rostro…