| Wah Wah
| wah wah
|
| Ulysse
| Ulises
|
| 761 negro
| 761 negro
|
| Part 1 (Ulysse):
| Parte 1 (Ulises):
|
| 24 Joints bevor ich rausgeh
| 24 porros antes de salir
|
| Schon wieder diese Stimmen Bruder, rappen ist mein Ausweg
| De nuevo esas voces hermano, rapear es mi salida
|
| Von der Albert-Braun-Straße aus der Box
| De la Albert-Braun-Straße fuera de la caja
|
| Seitdem steigert sich der Nigga regungslos non-stop
| Desde que ese negro ha estado aumentando inmóvil sin parar
|
| Sehe mittlerweile niemand aus der Hood der so spuckt
| no veo a nadie del barrio que escupa asi
|
| Sirenen sind am schrein wie die Nutte ausm Puff
| Las sirenas están en el santuario como la puta del burdel
|
| Das hier ist kein Hobby sondern Sucht
| Esto no es un hobby, es una adicción.
|
| So wie Crack-Pipe-Geknister, nach Jahren gehts kaputt
| Al igual que el crepitar de la pipa de crack, después de años se rompe
|
| Trotz mit halber Mio Streams ist man immernoch am husteln
| A pesar de tener medio millón de transmisiones, todavía estás tosiendo
|
| Gang Shit for life, gib mir Henny mit Sprite
| Mierda de pandillas de por vida, dame a Henny con Sprite
|
| Meine Stimme wie ein Löwe, deshalb jag ich für mein Fleisch ständig
| Mi voz como un león, así que sigo buscando mi carne
|
| I am legend, das Leben auf der Strasse stressig
| Soy leyenda que la vida en el camino es estresante
|
| Wieder dieser Ulysse
| Ese Ulises otra vez
|
| Deutsche Rapper bleiben stumm. | Los raperos alemanes permanecen en silencio. |
| denn wir flexen aufm Beat
| porque nos flexionamos al ritmo
|
| Respekt zoll´n von Kralsruhe bis Kiel
| Rinde homenaje desde Kralsruhe a Kiel
|
| Das ist Musik für die Diebe und die echten OG´s
| Esta es música para los ladrones y los verdaderos OG
|
| Hook (Ulysse):
| Gancho (Ulysse):
|
| Mach die Jibbits an von Karlsruhe bis Kiel
| Haz los jibbits de Karlsruhe a Kiel
|
| Schon wieder diese Stimme, frère mein Kopf wird zum Sieb
| Esa voz otra vez, frère, mi cabeza se convierte en un colador
|
| Deutschland, ich muss kämpfen bis zum Ziel
| Alemania, tengo que luchar hasta el final
|
| Ergaunern uns die Beute her, die Gang braucht Profit
| Consíguenos el botín, la pandilla necesita ganancias
|
| Mach die Jibbits an von Karlsruhe bis Kiel
| Haz los jibbits de Karlsruhe a Kiel
|
| Schon wieder diese Stimme, frère mein Kopf wird zum Sieb
| Esa voz otra vez, frère, mi cabeza se convierte en un colador
|
| Deutschland, ich muss kämpfen bis zum Ziel
| Alemania, tengo que luchar hasta el final
|
| Ergaunern uns die Beute her, die Gang braucht Profit
| Consíguenos el botín, la pandilla necesita ganancias
|
| Part 2 (Buddha):
| Parte 2 (Buda):
|
| Digga wieder dieser Buddha und Ulysse
| Digga de nuevo que Buda y Ulises
|
| Ich kann nicht mehr grade gucken, wenn die Henny-Flasche fließt
| Ya no puedo mirar directamente cuando la botella de Henny está fluyendo
|
| Es ist eklig draußen, trotzdem macht die Scheisse Appetit
| Es asqueroso afuera, pero la mierda abre el apetito
|
| Ich brauche wieder neue Nikes plus die Miete ist gestiegen
| Necesito nuevas Nikes otra vez y el alquiler ha subido
|
| Kleine Augen Bruder, digga keiner kommt mehr klar
| Hermano de ojos pequeños, Digga ya nadie se lleva bien
|
| Seitdem ich Gangzeichen gedroppt hab an meinem Handy ANR´s
| Desde que dejé caer carteles de pandillas en mi teléfono celular ANR's
|
| Ich werd zu früh wach vor dem Wecker hab keine andere Wahl
| Me despierto demasiado temprano frente a la alarma del reloj, no tengo otra opción.
|
| Und werf ne Münze für das Schicksal, doch beide Seiten sind Zahl
| Y tirar una moneda para el destino, pero ambos lados son números
|
| Aschenbecher laufen über, denn ich finde keinen Schlaf
| Los ceniceros se desbordan porque no puedo dormir
|
| Was für ein Leben, jeden Tag zwischen Nebelschwaden und Gras
| Qué vida, todos los días entre bocanadas de niebla y hierba
|
| Ganz normal, häng am Fenster, hab die Nachbarschaft im Blick
| Bastante normal, cuelga de la ventana, vigila el vecindario.
|
| Dreh wieder viel zu dicke Spliffs, weil unsre Köpfe sind gefickt
| Dispara porros demasiado grandes otra vez, porque nuestras cabezas están jodidas
|
| den Bass alter, lass die Bullen vorbeifahren für den Schnitt
| el bajista dejó que la policía pasara por el corte
|
| Häng ADAC wenns dunkel wird, auf Jägermeister-Film
| Cuelgue ADAC en la película Jägermeister cuando oscurezca
|
| Heize runter nach Karlsruhe, dreh ein Video für ne Single
| Relájese en Karlsruhe, grabe un video para una sola
|
| Ruf meinen Bruder Uly an, sag ich verspäte mich ein bisschen
| Llama a mi hermano Uly, dime que llego un poco tarde
|
| Hook (Ulysse):
| Gancho (Ulysse):
|
| Mach die Jibbits an von Karlsruhe bis Kiel
| Haz los jibbits de Karlsruhe a Kiel
|
| Schon wieder diese Stimme, frère mein Kopf wird zum Sieb
| Esa voz otra vez, frère, mi cabeza se convierte en un colador
|
| Deutschland, ich muss kämpfen bis zum Ziel
| Alemania, tengo que luchar hasta el final
|
| Ergaunern uns die Beute her, die Gang braucht Profit
| Consíguenos el botín, la pandilla necesita ganancias
|
| Mach die Jibbits an von Karlsruhe bis Kiel
| Haz los jibbits de Karlsruhe a Kiel
|
| Schon wieder diese Stimme, frère mein Kopf wird zum Sieb
| Esa voz otra vez, frère, mi cabeza se convierte en un colador
|
| Deutschland, ich muss kämpfen bis zum Ziel
| Alemania, tengo que luchar hasta el final
|
| Ergaunern uns die Beute her, die Gang braucht Profit | Consíguenos el botín, la pandilla necesita ganancias |