Traducción de la letra de la canción Somewhere Else - Uncle Lucius

Somewhere Else (original)

Livin' in the city
Hard to see the sky
Water gettin' cloudy
Concrete riverbank is dry
There’s people all around
But they’re so far apart
Movin' past the outskirts
For to get a brand new start
Help, these streets keep closing in on me
You know there’s somewhere else I’d rather be
Clouds won’t rain down
Tensions runnin' high
I can’t find a stranger way
The load as I go by
Help, these streets keep closing in on me
You know there’s somewhere else I’d rather be
I’ve been so long locked in this place
River runs on
Take me away
I’ve been so long trapped in this place
River runs on
Take me away
I’ve been so long lost in this place
River runs on
Take me away
Take me (Take me)
Take me away (Take me away)
Take me away
Take me (Take me)
Take me away (Take me away)
Take me away
Take me (Take me)
Take me away (Take me away)
Take me away
Take me (Take me)
Take me away (Take me away)
Take me away

Somewhere Else (traducción)

viviendo en la ciudad
Difícil de ver el cielo
El agua se vuelve turbia
La orilla del río de hormigón está seca
Hay gente por todos lados
Pero están tan lejos el uno del otro
Moviéndome más allá de las afueras
Para obtener un nuevo comienzo
Ayuda, estas calles siguen cerrándose sobre mí
Sabes que hay otro lugar en el que preferiría estar
Las nubes no lloverán
Las tensiones se están disparando
No puedo encontrar una manera extraña
La carga a medida que paso
Ayuda, estas calles siguen cerrándose sobre mí
Sabes que hay otro lugar en el que preferiría estar
He estado tanto tiempo encerrado en este lugar
el río corre
Llévame
He estado tanto tiempo atrapado en este lugar
el río corre
Llévame
He estado tanto tiempo perdido en este lugar
el río corre
Llévame
Llévame (Llévame)
Llévame lejos (llévame lejos)
Llévame
Llévame (Llévame)
Llévame lejos (llévame lejos)
Llévame
Llévame (Llévame)
Llévame lejos (llévame lejos)
Llévame
Llévame (Llévame)
Llévame lejos (llévame lejos)
Llévame