Traducción de la letra de la canción Bridges to Melissa - Undercroft

Bridges to Melissa (original)

I close my eyes in front of the nebular appeal
I feel it dragging me, this suicidal desire
I am who claim for our blood
Melissa waits for me in the distance far away
Beyond the ocean
Beyond the southern lair
There lays your cradle
I’ll build four bridges to you
You are the light on the other side of the sky
I am the shadow of this side of hell
Melissa, hear me far away
You will cover the sun, you will charm the moon
By my side
Show me the other
Show me the other spell
I’ll fly to your cradle
I’ll build four bridges to you
You are my end, you are my dreams, you are my path
You are another temple’s stone of our race
Melissa, guide me to your cradle
I will be the Baptist of the black forgotten arts
We’re flying together
Under the frozen clouds
We’re feasting the demons
Running on the bridges

Bridges to Melissa (traducción)

Cierro los ojos ante el llamamiento nebular
Siento que me arrastra este deseo suicida
Yo soy quien reclama por nuestra sangre
Melissa me espera a lo lejos muy lejos
Más allá del océano
Más allá de la guarida del sur
Ahí está tu cuna
Te construiré cuatro puentes
Eres la luz al otro lado del cielo
Soy la sombra de este lado del infierno
Melissa, escúchame lejos
Cubrirás el sol, hechizarás a la luna
A mi lado
Muéstrame el otro
Muéstrame el otro hechizo
volaré a tu cuna
Te construiré cuatro puentes
Eres mi fin, eres mis sueños, eres mi camino
Eres piedra de otro templo de nuestra raza
Melissa, guíame a tu cuna
Seré el Bautista de las artes negras olvidadas
estamos volando juntos
Bajo las nubes congeladas
Estamos festejando a los demonios
Corriendo en los puentes