Traducción de la letra de la canción Beach - Underworld

Beach (original)

Some are winners and some are losers
Some are fighters till the day they die
Some try to make a living, some others always give in
Many are stopped before they get to try
And many others are forced to leave their countries
They lose families, they lose sleep
As soon as they are gone they are forgotten
But you see their tears crash on the beach
You can see their tears crash on the beach
You can see their tears crash on
Maybe a winner, maybe a loser
But I’m a fighter till the day I die
It took a lifetime to cross the breadline
To be a victim of accusing eyes
And many others are forced to leave their countries
They lose families, they lose sleep
As soon as they are gone they’re forgotten
But you see their tears crash on the beach
You can see their tears crash on the beach
You can see their tears crash on

Beach (traducción)

Algunos son ganadores y otros son perdedores
Algunos son luchadores hasta el día en que mueren
Algunos intentan ganarse la vida, otros siempre ceden
Muchos se detienen antes de que puedan intentar
Y muchos otros se ven obligados a abandonar sus países.
Pierden familias, pierden el sueño
Tan pronto como se van, se olvidan
Pero ves sus lágrimas estrellarse en la playa
Puedes ver sus lágrimas estrellarse en la playa
Puedes ver sus lágrimas chocar contra
Tal vez un ganador, tal vez un perdedor
Pero soy un luchador hasta el día que muera
Tomó toda una vida cruzar la línea del pan
Ser víctima de ojos acusadores
Y muchos otros se ven obligados a abandonar sus países.
Pierden familias, pierden el sueño
Tan pronto como se van, se olvidan
Pero ves sus lágrimas estrellarse en la playa
Puedes ver sus lágrimas estrellarse en la playa
Puedes ver sus lágrimas chocar contra