| «Lil Boat»
| «Pequeño barco»
|
| «Unghetto Mathieu»
| «Unghetto Mathieu»
|
| Vroom vroom
| <rugido del motor>
|
| I just wanna ball, Like I’m 23
| Solo quiero jugar, como si tuviera 23
|
| Won’t you get with me? | no te metes conmigo? |
| You should get with me
| deberías venir conmigo
|
| I just wanna ball, like I’m 23
| Solo quiero jugar, como si tuviera 23
|
| Like I’m 23, Yeah I’m 23
| Como si tuviera 23, sí, tengo 23
|
| Shoot in these lil nigga faces (pew pew, BALL, ouuuu)
| Dispara en estas pequeñas caras de negros (pew pew, BALL, ouuuu)
|
| Shorty cannot replace me just face it
| Shorty no puede reemplazarme solo acéptalo
|
| All them others you’re hanging with basic
| Todos los demás con los que estás pasando el rato
|
| Look at your hoe she can’t do me
| Mira tu azada, ella no puede hacerme
|
| Look at my life issa movie
| Mira mi vida issa movie
|
| You know my fooly keep a tooly
| Sabes que mis tontos guardan una herramienta
|
| Stick together like Max &Ruby
| Manténganse juntos como Max y Ruby
|
| I want my payment every penny
| Quiero mi pago hasta el último centavo
|
| If not then I disappear like I’m houdini
| Si no, desaparezco como si fuera Houdini
|
| Pass me the ball I’m finna TD
| Pásame la pelota estoy finna TD
|
| She trying to cuff like LAPD, (teee, yee)
| Ella tratando de esposar como LAPD, (teee, yee)
|
| All these lil whores wanna be me
| Todas estas pequeñas putas quieren ser yo
|
| Pay attention it ain’t easy
| Presta atención, no es fácil
|
| Shout out the nawfside &free Meek, (freee meek)
| Grita el nawfside &free Meek, (freee meek)
|
| Diamonds crying on meee
| Diamantes llorando sobre mí
|
| Feds spying on me
| Federales espiándome
|
| Hoes lying on me
| azadas mintiendo en mí
|
| But I been ballin all week. | Pero he estado bailando toda la semana. |
| (Swish)
| (Silbido)
|
| You niggas be committing treason
| Ustedes, negros, estarán cometiendo traición
|
| I skip hibernation y’all sleep every season
| Me salto la hibernación y todos duermen cada temporada
|
| She swear she got that juicy ima shoot my shot like 23
| Ella jura que tiene ese jugoso ima dispara mi tiro como 23
|
| (Baby what’s up)
| (Bebé que pasa)
|
| I’m… hot… solar… flare…
| Estoy... caliente... llamarada... solar...
|
| Haters… cold… polar… bears…
| Los que odian… el frío… los osos… polares…
|
| If… you… ain’t… GANG…
| Si... tú... no eres... PANDILLA...
|
| You can… stand… over… there
| Puedes... pararte... sobre... allí
|
| I just wanna ball, Like I’m 23
| Solo quiero jugar, como si tuviera 23
|
| Won’t you get with me? | no te metes conmigo? |
| You should get with me
| deberías venir conmigo
|
| I just wanna ball, like I’m 23
| Solo quiero jugar, como si tuviera 23
|
| Like I’m 23, Yeah I’m 23
| Como si tuviera 23, sí, tengo 23
|
| I just wanna ball, Like I’m 23
| Solo quiero jugar, como si tuviera 23
|
| Won’t you get with me? | no te metes conmigo? |
| You should get with me
| deberías venir conmigo
|
| I just wanna ball, like I’m 23
| Solo quiero jugar, como si tuviera 23
|
| Like I’m 23, (LIL BOAT) Yeah I’m 23
| Como si tuviera 23, (LIL BOAT) Sí, tengo 23
|
| Bitch I ball like 23, ball like 45
| Perra, bola como 23, bola como 45
|
| Keep a.45 on my hip cause it’s time to ride
| Mantenga un .45 en mi cadera porque es hora de montar
|
| N! | ¡NORTE! |
| ggas think shit sweet 'til it’s go time or no time
| ggas piensa mierda dulce 'hasta que sea tiempo de irse o no hay tiempo
|
| I had to let them know it was my time
| Tuve que hacerles saber que era mi momento
|
| Like I’m next in line
| como si fuera el siguiente en la fila
|
| Like I’m out of mind like I’m out of line
| Como si estuviera fuera de mente como si estuviera fuera de línea
|
| Gave these bitches right up out the pan
| Dio a estas perras directamente fuera de la sartén
|
| Ball like I’m playing right in front
| Pelota como si estuviera jugando justo en frente
|
| Of like a hundred thousand hundred thousand fans, (LIL BOAT!)
| De como cien mil cien mil fanáticos, (¡PEQUEÑO BARCO!)
|
| Who is he? | ¿Quién es él? |
| Someone get their mans, (Lil Boat)
| Alguien consigue a sus hombres, (Lil Boat)
|
| I ain’t fvcking with these n! | ¡No estoy jodiendo con estos n! |
| ggas
| ggas
|
| Cause these n! | Porque estos n! |
| ggas pure pussy &their fragile…
| ggas puro coño y su frágil...
|
| A n! | ¡Un! |
| gga ball like Harden
| bola gga como harden
|
| Oops, excuse me, pardon
| Uy, disculpe, perdone
|
| Have you seen me lately?
| ¿Me has visto últimamente?
|
| A n! | ¡Un! |
| gga really had to glow up
| gga realmente tenía que brillar
|
| Cause them people didn’t wanna grow up
| Porque la gente no quería crecer
|
| Had to leave them n! | Tuve que dejarlos n! |
| ggas in the past tense
| ggas en tiempo pasado
|
| Couldn’t reach me like a gated fence
| No pudo alcanzarme como una cerca cerrada
|
| When I know &I know (mumbles something)
| Cuando sé & sé (murmura algo)
|
| You can kiss my ass (LIL BOAT)
| Puedes besarme el culo (LIL BOAT)
|
| Shot wet splish splashh
| chupito mojado salpicadura salpicadura
|
| Tell me why you ain’t see me when I wasn’t seeing this cash
| Dime por qué no me ves cuando no estaba viendo este efectivo
|
| Jimmy nuetron «gotta blast»
| Jimmy nuetron «tengo que explotar»
|
| I’ve been goin up fast
| he estado subiendo rápido
|
| Live this day like my last
| Vive este día como el último
|
| Live this day like my laaaaast!
| ¡Vive este día como el último!
|
| I just wanna ball, Like I’m 23
| Solo quiero jugar, como si tuviera 23
|
| Won’t you get with me? | no te metes conmigo? |
| You should get with me
| deberías venir conmigo
|
| I just wanna ball, like I’m 23
| Solo quiero jugar, como si tuviera 23
|
| Like I’m 23, Yeah I’m 23 | Como si tuviera 23, sí, tengo 23 |