Traducción de la letra de la canción Dilema Cinta - UNGU

Dilema Cinta (original)

Seberapa salahkah diriku
Hingga kau sakiti aku begitu menusukku
Inikah caramu membalas
Aku yang selalu ada saat kau terluka
Seberapa hinanya diriku
Hingga kau ludahi semua yang kuberi untukmu
Tak ada satu pun perasaan yang mampu membuatku begitu terluka
Namun ku terlanjur mencintai dirimu
Terlambat bagiku pergi darimu
Bagiku terlalu indah perasaan itu
Tak mudah untukku menjauh darimu
Telah ku coba segala cara
Tuk bahagiakan kamu
Merebut hatimu
Namun tak semudah yang ku bayangkan
Bila kau tak inginkan ku tuk di sisimu
Tak pernah kurasakan sebelumnya
Menginginkan dirinya hingga ku tak kuasa
Meyakini hatiku bahwa ku mampu berlalu
Namun ku terlanjur mencintai dirimu
Terlambat bagiku pergi darimu
Bagiku terlalu indah perasaan itu
Tak mudah untukku menjauh darimu
Namun ku terlanjur mencintai dirimu
Terlambat bagiku pergi darimu
Bagiku terlalu indah perasaan itu
Tak mudah untukku menjauh darimu

(traducción)

que tan equivocado estoy
Hasta que me lastimaste así que me apuñalaste
¿Es así como respondes?
Siempre estoy ahí cuando estás herido
que humilde soy
Hasta que escupiste todo lo que te di
No hay sentimiento que me pueda doler tanto
pero ya te amo
Es muy tarde para que te deje
Ese sentimiento es demasiado hermoso para mí.
No es fácil para mí alejarme de ti
lo he intentado de todas las maneras
Para hacerte feliz
Aprovecha tu corazón
Pero no es tan fácil como imaginaba.
Si no quieres que esté a tu lado
nunca antes me senti
Queriéndolo hasta que no tenga poder
Creyendo mi corazón que puedo pasar
pero ya te amo
Es muy tarde para que te deje
Ese sentimiento es demasiado hermoso para mí.
No es fácil para mí alejarme de ti
pero ya te amo
Es muy tarde para que te deje
Ese sentimiento es demasiado hermoso para mí.
No es fácil para mí alejarme de ti