Traducción de la letra de la canción Maafkanlah - UNGU

Maafkanlah (original)

Tak bisa kulupa
Saat saat indah bersamamu
Semua cerita
Mungkin kini hanya tinggal kenangan
Kuharus pergi
Meninggalkan didalam sepiku
Bukan inginku
Tuk menyakiti perasaanmu
Maafkan aku
Maafkan aku
Yang tak bisa menunggu hatimu
Lupakan saja
Diriku untuk selama lamanya
Kuharus pergi
Meninggalkan didalam sepiku
Bukan inginku
Tuk menyakiti perasaanmu
Maafkan aku
Tidurlah sayangku
Mentari kan menunggu
Sambutlah pagi nanti
Dengan hati tersenyum
Bermimpilah cinta
Dengan segenap rasa
Kini tiba lah saatnya
Kita harus berpisah
Maafkan lah aku
Yang tak bisa menunggu
Lupakan saja diriku
Untuk selama lamanya

Maafkanlah (traducción)

no puedo olvidar
hermosos momentos contigo
Todas las historias
Tal vez ahora es solo un recuerdo
tengo que ir
Dejando en mi soledad
no es lo que quiero
Para herir tus sentimientos
Olvidame
Olvidame
¿Quién no puede esperar por tu corazón?
solo olvídalo
yo siempre
tengo que ir
Dejando en mi soledad
no es lo que quiero
Para herir tus sentimientos
Olvidame
duerme querida
el sol esta esperando
Bienvenido por la mañana
Con un corazón sonriente
Sueño de amor
con todo gusto
Ahora es el momento
tenemos que separar
Lo siento
quien no puede esperar
solo olvidate de mi
Para siempre