Traducción de la letra de la canción Masks - Unifier

Masks (original)

After the car crash
After the way you laughed
I was uneasy
Past today
Everybody’s thinkin' we got hell to pay
You know better
I’m worlds away
From a last sight of your face
So I’m keeping the faith
Now I see
After all, the glass is empty
Now I know
There’s a reason you believe
There’s a reason not to let go
Should I shut my eyes and wander blind
While you break your nails digging for a sign
As we slowly lower our masks
Stray beyond the old path
Completely
Past today
Everybody’s sayin' we got hell to pay
I know better
We’re worlds away
From not feeling we’re a waste
And I’m hating the taste
Is it better to know?
‘Cause I’m letting it go
Is it better to see?
'Cause I’m feeling empty

(traducción)

Después del accidente automovilístico
Después de la forma en que reías
yo estaba intranquilo
Pasado hoy
Todo el mundo está pensando que tenemos un infierno que pagar
Tu sabes mejor
estoy a mundos de distancia
De una última vista de tu cara
Así que mantengo la fe
Ahora veo
Después de todo, el vaso está vacío.
Ahora sé
Hay una razón por la que crees
Hay una razón para no dejarlo ir
¿Debería cerrar los ojos y deambular a ciegas?
Mientras te rompes las uñas buscando una señal
A medida que bajamos lentamente nuestras máscaras
Extraviarse más allá del viejo camino
Completamente
Pasado hoy
Todo el mundo dice que tenemos mucho que pagar
Yo se mejor
estamos a mundos de distancia
De no sentir que somos un desperdicio
Y estoy odiando el sabor
¿Es mejor saber?
Porque lo estoy dejando ir
¿Es mejor ver?
Porque me siento vacío