Traducción de la letra de la canción Mo Money - UnoTheActivist

Mo Money (original)

Want more money than I ever had
Want more money
Uno, I killed it
Want more money than I ever had
Said I want more money than I ever had
Said I want more money than I can imagine
I just fucked this bad bitch, she just won a beauty pageant
Yeah, we fell off, but now we back at it
Yeah, I keep a pipe, my grandma was a crack addict
There was no room inside the basement so I went to the attic
Yeah, I took it to the top
And when I make my first ten million, I swear, I will not panic (I promise)
Know I get her wet
And it’s beef so when I see you I pop that silhouette
Nobody’s innocent
If they with you then I’m against you, nigga
Like my lights stay on, I ain’t tryna switch up
And I felt invisible when nobody appears
All my diamonds visual, you see this shit crystal clear
And I do this for my dawg, he living through me
Live his life behind the walls, why won’t they set you free?
(Then I ever had)
(Said I want more money than I ever had)
Yeah, we got guns in the sofa
Every day we pray to God that we don’t get pulled over
Hard narcotics in my body, moving slowly
My brother just told me he woke up in jail sober
I wonder what he did that night
Stayed up past the streetlight
Just so I can have more money
More money than I ever had
More money than I can even imagine in my hand
They thought I was a pimp, got strong backhands
Back, back-to-back, back-to-backend
And he was ridin' with paraphernalia
We kidnapped him, took him to the basement, wrapped him like big Tigger
She said I was jokin' when I said I was over you
I said, «I'm straight on that,» I’m on my way to platinum plaques
And you thought this was a project way we keep the ratchets
Sometimes I might shed a tear for all this fucking madness
We was thieving through the night, you thought that we were Gladys
We were just looking for a come up
Want more money than I ever had
Said I want more money than I ever had
Said I want more money than I can imagine
I just fucked this bad bitch, she just won a beauty pageant
Yeah, we fell off, but now we back at it
Yeah, I keep a pipe, my grandma was a crack addict
There was no room inside the basement so I went to the attic
Yeah, I took it to the top
And when I make my first ten million, I swear, I will not panic (I promise)

(traducción)

Quiero más dinero del que nunca tuve
quiero mas dinero
Uno, lo maté
Quiero más dinero del que nunca tuve
Dije que quiero más dinero del que he tenido
Dije que quiero más dinero del que puedo imaginar
Me acabo de follar a esta perra mala, acaba de ganar un concurso de belleza
Sí, nos caímos, pero ahora volvemos a eso
Sí, tengo una pipa, mi abuela era adicta al crack
No había espacio dentro del sótano, así que fui al ático.
Sí, lo llevé a la cima
Y cuando haga mis primeros diez millones, lo juro, no entraré en pánico (lo prometo)
Sé que la mojo
Y es carne de res, así que cuando te veo hago estallar esa silueta
nadie es inocente
Si están contigo, entonces estoy en tu contra, nigga
Como mis luces permanecen encendidas, no estoy tratando de encender
Y me siento invisible cuando nadie aparece
Todos mis diamantes visuales, ves esta mierda clara como el cristal
Y hago esto por mi amigo, él vive a través de mí
Vive su vida detrás de los muros, ¿por qué no te liberarán?
(Entonces alguna vez tuve)
(Dije que quiero más dinero del que nunca tuve)
Sí, tenemos armas en el sofá
Todos los días rezamos a Dios para que no nos detengan
Narcóticos duros en mi cuerpo, moviéndose lentamente
Mi hermano me acaba de decir que se despertó sobrio en la cárcel
Me pregunto qué hizo esa noche.
Me quedé despierto más allá de la farola
Sólo para poder tener más dinero
Más dinero del que nunca tuve
Más dinero del que puedo imaginar en mi mano
Pensaron que era un proxeneta, obtuvieron fuertes golpes de revés
Espalda, espalda con espalda, espalda con espalda
Y él estaba montando con parafernalia
Lo secuestramos, lo llevamos al sótano, lo envolvimos como un gran Tigger
Ella dijo que estaba bromeando cuando dije que te había superado
Dije, "estoy en lo cierto", estoy en camino a las placas de platino
Y pensaste que este era un proyecto en el que mantenemos los trinquetes
A veces podría derramar una lágrima por toda esta maldita locura
Estuvimos robando toda la noche, pensaste que éramos Gladys
Solo estábamos buscando un nuevo
Quiero más dinero del que nunca tuve
Dije que quiero más dinero del que he tenido
Dije que quiero más dinero del que puedo imaginar
Me acabo de follar a esta perra mala, acaba de ganar un concurso de belleza
Sí, nos caímos, pero ahora volvemos a eso
Sí, tengo una pipa, mi abuela era adicta al crack
No había espacio dentro del sótano, así que fui al ático.
Sí, lo llevé a la cima
Y cuando haga mis primeros diez millones, lo juro, no entraré en pánico (lo prometo)