| Number (original) | Number (traducción) |
|---|---|
| i can’t see nothin' | no puedo ver nada |
| but a sphere | pero una esfera |
| and the children are all | y los niños son todos |
| filled with straw. | lleno de paja. |
| filled with chaff. | lleno de paja. |
| (i'm flow… er… ing with the grains) | (estoy fluyendo... er... ing con los granos) |
| i fear | Temo |
| a dagger you | una daga tu |
| struck me | me llamó la atención |
| coming slightly. | viniendo un poco. |
| whispers | susurros |
| i lapped milk from her | lamí la leche de ella |
| the inside of her elbows | el interior de sus codos |
| like a cat | como un gato |
| softly struck me. | me golpeó suavemente. |
| i go out staggering, after midnight | salgo tambaleándome, pasada la medianoche |
| just hopin' | solo esperando |
| the dark wind whispers down dark hallways | el viento oscuro susurra por los pasillos oscuros |
| to me | a mi |
| to me I fear | a mi me temo |
| well, that’s just my way | bueno, esa es solo mi manera |
| of sayin' | de decir |
| daggers. | dagas |
| the salt from the inside of her wrists | la sal del interior de sus muñecas |
| weeping beams | vigas lloronas |
| hold up the moonlight | sostener la luz de la luna |
| out in the moonlight keep me staggerin' | Afuera, a la luz de la luna, mantenme tambaleante |
| hold me up | conténme |
| sdaggerin' across a long black nothing. | sdaggerin 'a través de una nada larga y negra. |
| i fear a sphere | le temo a una esfera |
| dagger | daga |
| you. | usted. |
