| This story is not set in Transilvania
| Esta historia no está ambientada en Transilvania
|
| It’s not set in Salem
| No está configurado en Salem
|
| It’s not set in the 17th century
| No está ambientado en el siglo XVII.
|
| It is set today!
| ¡Está fijado hoy!
|
| Today…
| Hoy dia…
|
| In a real house on a real street
| En una casa real en una calle real
|
| I, I won’t be faithful
| Yo, yo no te seré fiel
|
| I want to be beautiful
| Quiero ser hermosa
|
| I want to be…
| Quiero ser…
|
| I, I want to be faithless
| yo, yo quiero ser infiel
|
| I won’t be harmless
| no seré inofensivo
|
| I want to be…
| Quiero ser…
|
| I, I won’t be faithful
| Yo, yo no te seré fiel
|
| I, I won’t be Faithful, Faithful
| Yo, yo no seré Fiel, Fiel
|
| No way out!
| ¡No hay salida!
|
| No way out of the Inner cage
| No hay forma de salir de la jaula interior
|
| What an excellent day for an Exoticism.
| Qué excelente día para un exotismo.
|
| Kneel down and pray
| Arrodíllate y reza
|
| I, I won’t be faithless
| Yo, yo no seré infiel
|
| I, I want to be heartless
| Yo, quiero ser desalmado
|
| I want to be …
| Quiero ser …
|
| I, I won’t be thankful
| Yo, yo no estaré agradecido
|
| I want to be hateful
| quiero ser odioso
|
| I want to be …
| Quiero ser …
|
| I won’t be faithful
| no seré fiel
|
| I won’t be faithful, faithful
| No seré fiel, fiel
|
| I feel the pain of my decay
| Siento el dolor de mi decadencia
|
| But I won’t kneel down and pray
| Pero no me arrodillaré y rezaré
|
| I feel the will to obey
| Siento la voluntad de obedecer
|
| But I won’t kneel down and…
| Pero no me arrodillaré y...
|
| No way out!
| ¡No hay salida!
|
| No way out of the Inner cage
| No hay forma de salir de la jaula interior
|
| I will deny
| voy a negar
|
| I will not cry
| No lloraré
|
| Suppressor… slave
| Supresor… esclavo
|
| ??? | ??? |
| fate??? | ¿¿¿destino??? |
| dying (This part is hard to make out)
| muriendo (Esta parte es difícil de distinguir)
|
| Please take me out
| Por favor, sácame
|
| I feel devout
| me siento devoto
|
| I can’t find an exit
| no puedo encontrar una salida
|
| Can’t find a way out
| No puedo encontrar una salida
|
| No way out | No hay salida |