Traducción de la letra de la canción Pariah - UnterArt

Pariah (original)

If you ever tried to cover and hide your face
If you ever searched for someone of an equal race
If you ever gave up the hope to leave your past and cross the line
If you ever felt the burn of marching time
Follow me, take the left end of treason of lies (??)
Come with me to the underground
Trust me that I’m holding you
When we’re falling down
Follow me in the realm of demons and lies
Fall in slavery, dive in misery
Don’t you call me a LIAR!
If you do agree with your blind belief
You will perish in FIRE!
If you ever wanted to be the chosen one
Although you never had the power to stand alone
If you’ve ever retired to be only one of a million of drones
If you always wished to be the ???
Follow me, take the left end of treason of lies (??)
And come with me to the underground
Trust me that I’m holding you
And you’re falling down
Follow me in the realm of demons and lies
Fall in slavery, dive in misery
Don’t you call me a LIAR!
If you do agree with your blind belief
You will perish in FIRE!
Fall in slavery, dive in misery
Don’t you call me heretic and liar
I will never be what you want to see
I’ll always be your pariah!
If you do agree with your blind belief
You will perish in heavenly fire
I will never be what you want to see
I’ll always be your pariah!

Pariah (traducción)

Si alguna vez trataste de cubrir y ocultar tu rostro
Si alguna vez buscaste a alguien de la misma raza
Si alguna vez renunciaste a la esperanza de dejar tu pasado y cruzar la línea
Si alguna vez sentiste la quemadura del tiempo de marcha
Sígueme, toma el extremo izquierdo de traición de mentiras (??)
Ven conmigo al metro
Confía en mí que te estoy abrazando
Cuando estamos cayendo
Sígueme en el reino de los demonios y las mentiras
Caer en la esclavitud, sumergirse en la miseria
¡No me llames MENTIROSO!
Si estás de acuerdo con tu creencia ciega
¡Perecerás en FUEGO!
Si alguna vez quisiste ser el elegido
Aunque nunca tuviste el poder de estar solo
Si alguna vez te has retirado para ser solo uno de un millón de drones
Si siempre quisiste ser el ???
Sígueme, toma el extremo izquierdo de traición de mentiras (??)
Y ven conmigo al subsuelo
Confía en mí que te estoy abrazando
Y te estás cayendo
Sígueme en el reino de los demonios y las mentiras
Caer en la esclavitud, sumergirse en la miseria
¡No me llames MENTIROSO!
Si estás de acuerdo con tu creencia ciega
¡Perecerás en FUEGO!
Caer en la esclavitud, sumergirse en la miseria
No me llames hereje y mentiroso
Nunca seré lo que quieres ver
¡Siempre seré tu paria!
Si estás de acuerdo con tu creencia ciega
Perecerás en el fuego celestial
Nunca seré lo que quieres ver
¡Siempre seré tu paria!