Traducción de la letra de la canción Fling Wide! Fling Wide! - Urban Rescue

Fling Wide! Fling Wide! (original)

The world awakes in wonder
The stars are on parade
The mountains quake and tremble
At the sound of Your name
At the sound of Your name
Fling wide, fling wide
You heavenly gates
Arise, arise
With shout to praise
Lift high, lift high
The name of Jesus
We hear Your kingdom calling
We feel Your rushing wind
A wild invitation
For all to enter in
Fling wide, fling wide
You heavenly gates
Arise, arise
With shout to praise
Lift high, lift high
The name of Jesus
Open up you ancient doors
Fire fall on us again
Every heartbeat opened wide
Let the King of glory in
Open up you ancient doors
Fire fall on us again
Every heartbeat opened wide
Let the King of glory in
Fling wide, fling wide
You heavenly gates
Arise, arise
With shout to praise
Lift high, lift high
Fling wide, fling wide
You heavenly gates
Arise, arise
With shout to praise
Lift high, lift high
The name of Jesus

Fling Wide! Fling Wide! (traducción)

El mundo despierta maravillado
Las estrellas están en desfile
Las montañas tiemblan y tiemblan
Al sonido de tu nombre
Al sonido de tu nombre
Arrojar de par en par, arrojar de par en par
Tus puertas celestiales
Levántate, levántate
Con grito de alabanza
Levanta alto, levanta alto
El nombre de Jesús
Escuchamos el llamado de tu reino
Sentimos tu viento impetuoso
Una invitación salvaje
Para que todos entren
Arrojar de par en par, arrojar de par en par
Tus puertas celestiales
Levántate, levántate
Con grito de alabanza
Levanta alto, levanta alto
El nombre de Jesús
Abre tus puertas antiguas
Fuego cae sobre nosotros otra vez
Cada latido del corazón se abrió de par en par
Que entre el Rey de la gloria
Abre tus puertas antiguas
Fuego cae sobre nosotros otra vez
Cada latido del corazón se abrió de par en par
Que entre el Rey de la gloria
Arrojar de par en par, arrojar de par en par
Tus puertas celestiales
Levántate, levántate
Con grito de alabanza
Levanta alto, levanta alto
Arrojar de par en par, arrojar de par en par
Tus puertas celestiales
Levántate, levántate
Con grito de alabanza
Levanta alto, levanta alto
El nombre de Jesús