| We took 'em back stage at our last show
| Los llevamos detrás del escenario en nuestro último show
|
| Pretty little thing, locked and ready to go!
| ¡Pequeña cosita, bloqueada y lista para funcionar!
|
| I rocked up to her, hold out my hand
| Me acerqué a ella, le tendí la mano
|
| Said, «pretty little thing, I’m gonna break your man!
| Dijo: «pequeña cosita, ¡voy a romper a tu hombre!
|
| How would you like some of that lice?»
| ¿Qué te parecerían algunos de esos piojos?»
|
| She smiled at me, and then, then I left!
| Ella me sonrió, y luego, ¡entonces me fui!
|
| Said, «I really don’t want all of that lice!
| Dijo: «¡Realmente no quiero todos esos piojos!
|
| I just wanna rock hard and fast!»
| ¡Solo quiero rockear duro y rápido!»
|
| Hard and fast!
| ¡Duro y rápido!
|
| Hard and fast!
| ¡Duro y rápido!
|
| She just wanna rock hard and fast!
| ¡Ella solo quiere rockear fuerte y rápido!
|
| Hard and fast!
| ¡Duro y rápido!
|
| Hard and fast!
| ¡Duro y rápido!
|
| Pretty little thing rocks hard and fast!
| ¡La cosita bonita se mece fuerte y rápido!
|
| I gave her my pass sat her in the front row
| Le di mi pase La senté en la primera fila
|
| The queen of little things was rock and roll!
| ¡La reina de las pequeñas cosas era el rock and roll!
|
| We rock hard, a neat rock pass
| Hacemos rock duro, un buen pase de rock
|
| I gave you what you wanted, hard and fast!
| ¡Te di lo que querías, duro y rápido!
|
| Hard and fast!
| ¡Duro y rápido!
|
| Hard and fast!
| ¡Duro y rápido!
|
| She just wanna rock hard and fast!
| ¡Ella solo quiere rockear fuerte y rápido!
|
| Hard and fast!
| ¡Duro y rápido!
|
| Hard and fast!
| ¡Duro y rápido!
|
| Pretty little thing rocks hard and fast!
| ¡La cosita bonita se mece fuerte y rápido!
|
| Sure pretty thing who’s rock and roll
| Claro, cosa bonita, ¿quién es rock and roll?
|
| And came down to see her, sat on her show!
| ¡Y bajó a verla, se sentó en su espectáculo!
|
| Real rocking hard, we’ll rock you fast
| Realmente rockeando duro, te rockearemos rápido
|
| We’ll give you what you want, hard and fast!
| ¡Te daremos lo que quieres, duro y rápido!
|
| Hard and fast!
| ¡Duro y rápido!
|
| Hard and fast!
| ¡Duro y rápido!
|
| She just wanna rock hard and fast!
| ¡Ella solo quiere rockear fuerte y rápido!
|
| Hard and fast!
| ¡Duro y rápido!
|
| Hard and fast!
| ¡Duro y rápido!
|
| V Squared rocks hard and fast! | ¡V Squared rockea duro y rápido! |