| Rock This House (original) | Rock This House (traducción) |
|---|---|
| We sit in school all day, learning how to pray | Nos sentamos en la escuela todo el día, aprendiendo a orar |
| Being taught what’s good, and not too strange! | ¡Que te enseñen lo que es bueno y no demasiado extraño! |
| When the day is done, it’s time to run | Cuando termina el día, es hora de correr |
| Gonna grab our guns, and have some fun! | ¡Vamos a tomar nuestras armas y divertirnos un poco! |
| We’re gonna rock this house | Vamos a sacudir esta casa |
| Till we bust it out | Hasta que lo rompamos |
| We’re gonna do our thing! | ¡Vamos a hacer lo nuestro! |
| We’re gonna rock this house | Vamos a sacudir esta casa |
| We’re gonna scream our song | Vamos a gritar nuestra canción |
| We’re gonna make you scream! | ¡Te haremos gritar! |
| Being back in school ain’t so cool | Volver a la escuela no es tan genial |
| But it’s cool, too many rules! | Pero está bien, ¡demasiadas reglas! |
| Ain’t no teacher’s pet, just a radio man | No es la mascota de ningún maestro, solo un hombre de radio |
| Playing the dream with my own, god damn! | Jugando el sueño con el mío, ¡maldita sea! |
| I’m gonna rock this house | Voy a rockear esta casa |
| Till they bust screen out | Hasta que rompan la pantalla |
| We’re gonna do our thing! | ¡Vamos a hacer lo nuestro! |
| We’re gonna rock this house | Vamos a sacudir esta casa |
| We’re gonna sing our song | vamos a cantar nuestra canción |
| We’re gonna make you scream! | ¡Te haremos gritar! |
| We’re gonna rock this house | Vamos a sacudir esta casa |
| Till they bust screen out | Hasta que rompan la pantalla |
| We’re gonna do our thing! | ¡Vamos a hacer lo nuestro! |
| We’re gonna rock this house | Vamos a sacudir esta casa |
| We’re gonna sing our song | vamos a cantar nuestra canción |
| We’re gonna make you scream! | ¡Te haremos gritar! |
| Run another truth, come on, take a look | Corre otra verdad, vamos, echa un vistazo |
| Gonna big our stars, driving fancy cars! | ¡Vamos a hacer grandes nuestras estrellas, conduciendo autos lujosos! |
| Playing hard rock licks, grabbing all the chicks | Tocando lamidas de rock duro, agarrando a todas las chicas |
| Roll it back and have a heart attack! | ¡Hazlo retroceder y ten un ataque al corazón! |
| Gonna rock this house | Voy a sacudir esta casa |
| Gonna bust it out | Voy a reventarlo |
| We’re gonna do our thing! | ¡Vamos a hacer lo nuestro! |
| We’re gonna rock this house | Vamos a sacudir esta casa |
| We’re gonna sing our song | vamos a cantar nuestra canción |
| We’re gonna make you scream! | ¡Te haremos gritar! |
| We’re gonna rock this house! | ¡Vamos a sacudir esta casa! |
| Rock this house! | ¡Rockea esta casa! |
| Rock this house! | ¡Rockea esta casa! |
| Rock this house! | ¡Rockea esta casa! |
| Rock this house! | ¡Rockea esta casa! |
| We’re gonna rock this house | Vamos a sacudir esta casa |
| Gonna bust it out | Voy a reventarlo |
| We’re gonna do our thing! | ¡Vamos a hacer lo nuestro! |
| We’re gonna rock this house | Vamos a sacudir esta casa |
| We’re gonna sing our song | vamos a cantar nuestra canción |
| We’re gonna make you scream! | ¡Te haremos gritar! |
Traducción de la letra de la canción Rock This House - V2
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Rock This House de -V2
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:23.02.2015
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: