Traducción de la letra de la canción She's My '57 Chevy - V2

She's My '57 Chevy (original)

Hey all you guys and you Ginas well now listen to me
I’ve got a '57 Chevy that’ll bring 'em to your knees
Feeling doesn’t greet ball, I foul at the floor
Race at me and I’ll blow off your door!
My little baby’s born in the strain my mean
A human tried to card me, call it like a dream!
Cuz she’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
An old school mile with the touch she glad!
She’s a something with horse, she’s a real bad ask!
She’s flaming red with a pitching stance
When I fly her bus she turns everybody’s heads!
All the young cops love her, won’t let her rub
She’s a Merrikan muscle, she’s got the right stuff!
When I take her out kissing, girls look at her wrong
Because the big bad sheet cruising 'round on the dime!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
An old school mile with the touch she glad!
She’s a something with horse, she’s a real bad ask!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
An old school mile with the touch she glad!
She’s a something with horse, she’s a real bad ask!
So if you see my grown grill in your rear view mirror
Pull your rice burner over and let me on by!
If the floor’s enough, then you should give it a try
'57 Chevy’s gonna make you cry!
And if you’re foolish enough, you’ll give me a try
'57 Chevy’s gonna make you cry!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
An old school mile with the touch she glad!
She’s a something with horse, she’s a real bad ask!
Woo!
Vincenzo!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
An old school mile with the touch she glad!
She’s a something with horse, she’s a real bad ask!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
She’s my '57 Chevy!
An old school mile with the touch she glad!
She’s a something with horse, she’s a real bad ask!

(traducción)

Hola a todos ustedes y ustedes Ginas bien ahora escúchenme
Tengo un Chevy del 57 que los pondrá de rodillas
El sentimiento no saluda a la pelota, cometo una falta en el suelo
¡Corre hacia mí y volaré tu puerta!
Mi pequeño bebé nació en la tensión de mi media
Un humano trató de ponerme una tarjeta, ¡llámalo como un sueño!
¡Porque ella es mi Chevy '57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Una milla de la vieja escuela con el toque que ella alegró!
Ella es algo con los caballos, ¡es una pregunta realmente mala!
Ella está roja como una llama con una postura de lanzamiento
Cuando vuelo en su autobús, ¡llama la atención de todos!
Todos los policías jóvenes la aman, no la dejan frotar
Ella es un músculo Merrikan, ¡tiene las cosas correctas!
Cuando la saco a besar, las chicas la miran mal
¡Porque la gran sábana mala está dando vueltas en la moneda de diez centavos!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Una milla de la vieja escuela con el toque que ella alegró!
Ella es algo con los caballos, ¡es una pregunta realmente mala!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Una milla de la vieja escuela con el toque que ella alegró!
Ella es algo con los caballos, ¡es una pregunta realmente mala!
Entonces, si ves mi parrilla crecida en tu espejo retrovisor
¡Acerque su quemador de arroz y déjeme pasar!
Si el piso es suficiente, entonces deberías intentarlo
¡Chevy del 57 te hará llorar!
Y si eres lo suficientemente tonto, me darás una oportunidad
¡Chevy del 57 te hará llorar!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Una milla de la vieja escuela con el toque que ella alegró!
Ella es algo con los caballos, ¡es una pregunta realmente mala!
¡Cortejar!
Vicenzo!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Una milla de la vieja escuela con el toque que ella alegró!
Ella es algo con los caballos, ¡es una pregunta realmente mala!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Es mi Chevy del 57!
¡Una milla de la vieja escuela con el toque que ella alegró!
Ella es algo con los caballos, ¡es una pregunta realmente mala!