Traducción de la letra de la canción Keyframes - Valis Ablaze

Keyframes (original)

When it all begins to fall
Learn to cut the safety cord
When all that you desire
Is to live within a timeless void
Where are you?
When you’ve lost the grip, you’ll fall
But it’s a seventh sense
When you find the strength to go on
A moment to hide
When the fingers click
I pause a lifetime
Let everything stop
Now you understand
We can disappear in time
And would you?
But where would you return?
It’s like a second chance
But one sacrifice
Time stops while you move on
Fragments of time
How it flows like sand
Through broken hands
Forward
I’ve stopped the time
And longed for this escape
Frozen inside
But here I still aspirate
No consequence, no pretence
Language has no use
There’s nothing left to say
I slip away
And could you ever tell that I was even gone?
For now I walk
Forward alone
Learn to cut the safety cord
Learn to cut the safety cord

(traducción)

Cuando todo comienza a caer
Aprende a cortar el cordón de seguridad
Cuando todo lo que deseas
es vivir dentro de un vacío atemporal
¿Dónde estás?
Cuando hayas perdido el agarre, te caerás
Pero es un séptimo sentido
Cuando encuentras la fuerza para continuar
Un momento para esconderse
Cuando los dedos hacen clic
Hago una pausa toda la vida
Deja que todo se detenga
Ahora lo entiendes
Podemos desaparecer en el tiempo
¿Y tú?
Pero, ¿dónde volverías?
Es como una segunda oportunidad
Pero un sacrificio
El tiempo se detiene mientras sigues adelante
Fragmentos de tiempo
Cómo fluye como la arena
A través de manos rotas
Delantero
he detenido el tiempo
Y anhelaba este escape
Congelado en el interior
Pero aquí todavía aspiro
Sin consecuencias, sin pretensiones
El lenguaje no sirve
No hay nada mas que decir
me escabullo
¿Y podrías decir que me había ido?
Por ahora camino
Adelante solo
Aprende a cortar el cordón de seguridad
Aprende a cortar el cordón de seguridad