Traducción de la letra de la canción Wintry Plains - Valkyrie

Wintry Plains (original)

Wolves' howls crying in moonlight
Snow blinds my eyes
Leading the herd to solid ground
Through starry skies
My legs ache from running now
My body’s drained
Shrugging off memories of my old self
I so remain
On Wintry Plains
I will remain
On Wintry Plains
Numb to the bone — frozen memories
Sun clears my mind
Skies break — the rays are falling down
My path defined
Approach the gates melt before me
I feel the pain
Awakened by the wolves drawing nearer
I so remain
On Wintry Plains
I will remain
On Wintry Plains

Wintry Plains (traducción)

Aullidos de lobos llorando a la luz de la luna
La nieve ciega mis ojos
Llevando la manada a tierra firme
A través de cielos estrellados
Me duelen las piernas de correr ahora
Mi cuerpo está agotado
Haciendo caso omiso de los recuerdos de mi antiguo yo
asi me quedo
En llanuras invernales
Permaneceré
En llanuras invernales
Entumecido hasta los huesos: recuerdos congelados
El sol aclara mi mente
Los cielos se rompen: los rayos caen
Mi ruta definida
Acércate, las puertas se derriten ante mí
Siento el dolor
Despertado por los lobos acercándose
asi me quedo
En llanuras invernales
Permaneceré
En llanuras invernales