| So many roads ahead of me, so hard
| Tantos caminos por delante, tan duros
|
| So many dreams I need to leave behind
| Tantos sueños que necesito dejar atrás
|
| The crushing burden I’m afraid I couldn’t walk without
| La carga aplastante me temo que no podría caminar sin
|
| Wandering pilgrim through the labyrinth
| Peregrino errante por el laberinto
|
| I’m crawling through the burning desert in my mind
| Estoy arrastrándome por el desierto ardiente en mi mente
|
| I see illusions of a better man
| Veo ilusiones de un hombre mejor
|
| I take a leap to fantasy
| Doy un salto a la fantasía
|
| And kiss the singing angels
| Y besa a los ángeles cantores
|
| Spread your wings and cast your shadow
| Extiende tus alas y proyecta tu sombra
|
| On the thirsty man
| Sobre el sediento
|
| Cry your tears and water down the pain
| Llora tus lágrimas y agua el dolor
|
| Of burning man
| del hombre en llamas
|
| Take him far away
| Llévatelo lejos
|
| Take him far away
| Llévatelo lejos
|
| Take me far away
| Llévame lejos
|
| Take me far away
| Llévame lejos
|
| Ooh, Ooh,
| Ooh ooh,
|
| The city alienates my everything
| La ciudad enajena mi todo
|
| My raging screams lie, fainted on the floor
| Mis gritos furiosos mienten, desmayados en el suelo
|
| I am so small, it’s far too late to grow again
| Soy tan pequeño que es demasiado tarde para volver a crecer
|
| I’ll be unnoticed, should I stay or go?
| Pasaré desapercibido, ¿debería quedarme o irme?
|
| My thoughts are echoing in, oh so many minds
| Mis pensamientos están resonando, oh tantas mentes
|
| Shouldn’t we all share the blame?
| ¿No deberíamos todos compartir la culpa?
|
| Why crossing lonely through the desert of our lives?
| ¿Por qué cruzar solos por el desierto de nuestras vidas?
|
| Why feeding soul to pain?
| ¿Por qué alimentar el alma del dolor?
|
| Spread your wings and cast your shadow
| Extiende tus alas y proyecta tu sombra
|
| On the thirsty man
| Sobre el sediento
|
| Cry your tears and water down the pain of burning man
| Llora tus lágrimas y riega el dolor del hombre en llamas
|
| Take him far away
| Llévatelo lejos
|
| Take him far away
| Llévatelo lejos
|
| Take him far away
| Llévatelo lejos
|
| Take him far away
| Llévatelo lejos
|
| You hear a distant piano singing through the night
| Oyes un piano distante cantando a través de la noche
|
| For a moment, you feel light
| Por un momento, te sientes ligero
|
| The haunting sound will follow you in life
| El sonido inquietante te seguirá en la vida.
|
| The bell of hope still ringing
| La campana de la esperanza sigue sonando
|
| Spread your wings and cast your shadow
| Extiende tus alas y proyecta tu sombra
|
| On the thirsty versuri. | Sobre los versuri sedientos. |
| us man
| nosotros hombre
|
| Cry your tears and water down the pain
| Llora tus lágrimas y agua el dolor
|
| Of burning man
| del hombre en llamas
|
| Take him far away
| Llévatelo lejos
|
| Take him far away
| Llévatelo lejos
|
| Take me far away
| Llévame lejos
|
| Take me far away
| Llévame lejos
|
| Far away, Far away
| Muy, muy lejos
|
| Far away, Far away, | Muy, muy lejos, |