Traducción de la letra de la canción Nghe Nói Anh Sắp Kết Hôn - Van Mai Huong, Bui Anh Tuan

Nghe Nói Anh Sắp Kết Hôn (original)

Em từng mơ về
Ngôi nhà và đứa trẻ
Cơm lành canh ngọt
Chờ anh mỗi tối…
Em từng mơ về
Đôi mình của sau này
Già nua đến mấy?
Được cùng nhau đi đến những nơi đâu?
Nghe nói anh sắp kết hôn rồi
Nghe nói anh sắp có nhà mới
Có những niềm vui mới
Cùng gia đình mới
Nghe nói anh sắp kết hôn rồi
Nghe nói anh yêu thương người lắm
Chúc anh nhiều êm ấm
Tình duyên đằm thắm
Em mừng cho anh…
Anh từng mơ về
Ngôi nhà và đứa trẻ
Những chiều cuối tuần
Được cùng nhau đi trốn nơi xa
Anh từng mơ về
Đôi mình của sau này
Già nua trông thấy
Chẳng ngại hôn nhau giữa phố đông người
Nghe nói em sắp kết hôn rồi
Nghe nói em sắp có nhà mới
Có những niềm vui mới
Cùng gia đình mới
Nghe nói em sắp kết hôn rồi
Nghe nói em yêu thương người lắm
Chúc em nhiều êm ấm
Tình duyên đằm thắm
Tại sao ta, phải lìa xa?
Ngày hôm qua, trong em mới như là
Một giấc mơ
Anh sẽ lại quay về đúng không?
Tình yêu ta, tựa thơ ca
Cứ ngỡ bao năm chẳng phai nhòa
Đâu ngờ hôm nay anh phải
Nhìn em bước đi…

Nghe Nói Anh Sắp Kết Hôn (traducción)

Solía ​​soñar con
La casa y el niño
Arroz saludable con sopa dulce
Esperandote cada noche...
Solía ​​soñar con
La pareja del futuro
¿Cuantos años tienes?
¿Dónde ir juntos?
Escuché que te vas a casar
Escuché que vas a tener un nuevo hogar.
Hay nuevas alegrías
Con nueva familia
Escuché que te vas a casar
Escuché que amas mucho a la gente.
Te deseo mucha paz
Amor encantador
Estoy feliz por ti…
Solía ​​soñar con
La casa y el niño
tardes de fin de semana
Escondámonos juntos
Solía ​​soñar con
La pareja del futuro
parece viejo
Sin miedo a besar en medio de una calle llena de gente.
Escuché que te vas a casar
Escuché que vas a tener un nuevo hogar.
Hay nuevas alegrías
Con nueva familia
Escuché que te vas a casar
Escuché que amas mucho a la gente.
te deseo mucha paz
Amor encantador
¿Por qué tenemos que irnos?
Ayer, dentro de mí estaba como
Un sueño
¿Volverás de nuevo?
Mi amor es como un poema
Pensé que los años no se desvanecerían
Inesperadamente hoy tienes que
Mírame caminar...