Traducción de la letra de la canción Frustrated Static - Vanisher

Frustrated Static (original)

I’m sick of dealing the same hand
All of the time
I run the race while you run me over
Feel the stress overcome
Every cell that I call my own
Felt the walls closing in
On this cell that I call my home
Do we live to die?
We live to tear each other down
Oh god- why won’t this mad
Pathetic world just let me out
Take all of these words as testament
I will not live in fear
Nothing has the strength to hold me
Keep running in circles
So dizzy from the hate but forced to stand
Keep running in circles
So dizzy from the hate but forced to stand
But forced to stand
But forced to stand!
Do we live to die?
We live to tear each other down
Oh god, why won’t this mad
Pathetic world just let me out
Oh let me out
Oh let me out!
Oh let me out!
Why can’t you listen to this side
It’s not all so black and white
I can’t stop you from still trying
It’s your time to make things right
Why can’t you listen to this side
It’s not all so black and white
I can’t stop you from still trying
It’s your time to make things right
I won’t march for you
And your fucking army
Sent to destroy everything
That I hold so
Hold so fucking dear

(traducción)

Estoy harto de repartir la misma mano
Todo el tiempo
Yo corro la carrera mientras tú me atropellas
Siente el estrés superado
Cada celda que llamo mía
Sentí que las paredes se cerraban
En esta celda que llamo mi hogar
¿Vivimos para morir?
Vivimos para destrozarnos unos a otros
Oh dios, ¿por qué no se vuelve loco?
Mundo patético solo déjame salir
Toma todas estas palabras como testamento
No viviré con miedo
Nada tiene la fuerza para sostenerme
Sigue corriendo en círculos
Tan mareado por el odio pero obligado a pararse
Sigue corriendo en círculos
Tan mareado por el odio pero obligado a pararse
Pero forzado a pararse
¡Pero obligado a pararse!
¿Vivimos para morir?
Vivimos para destrozarnos unos a otros
Oh dios, ¿por qué este loco no
Mundo patético solo déjame salir
Oh déjame salir
¡Oh, déjame salir!
¡Oh, déjame salir!
¿Por qué no puedes escuchar este lado?
No todo es tan blanco y negro
No puedo evitar que sigas intentándolo
Es tu momento de hacer las cosas bien
¿Por qué no puedes escuchar este lado?
No todo es tan blanco y negro
No puedo evitar que sigas intentándolo
Es tu momento de hacer las cosas bien
No marcharé por ti
Y tu maldito ejercito
Enviado para destruir todo
que tengo tan
Sostén tan jodidamente querido