| I am the wasted existence
| Soy la existencia desperdiciada
|
| That you fear you’ll become
| Que temes que te convertirás
|
| Don’t give in to this- It eats you up
| No te rindas a esto- Te come
|
| I hate my job
| Odio mi trabajo
|
| And have no drive to do anything great
| Y no tienen impulso para hacer nada grandioso
|
| My sister is laughing at me
| mi hermana se esta riendo de mi
|
| Because god is nowhere to be found
| Porque Dios no se encuentra en ninguna parte
|
| They are nowhere to be found!, in this town!
| ¡No se encuentran por ningún lado!, ¡en este pueblo!
|
| She is the only one I am to impress
| Ella es la única que soy para impresionar
|
| I am lost again
| estoy perdido otra vez
|
| I guess it’ll stay this way
| Supongo que se quedará así
|
| It may only be days (before this seems old to me)
| Solo pueden ser días (antes de que esto me parezca viejo)
|
| She is the only one I am to impress
| Ella es la única que soy para impresionar
|
| I am lost again
| estoy perdido otra vez
|
| But I’ll soak it in and I will take what’s coming
| Pero lo empaparé y tomaré lo que viene
|
| Call, for help
| Llamar por ayuda
|
| Call, for help!
| ¡Llamar por ayuda!
|
| Absorb all the needed self pity
| Absorbe toda la autocompasión necesaria
|
| To make me shut the fuck up
| Para hacerme callar la puta boca
|
| Only a remainder that happiness is always short lived
| Solo un resto de que la felicidad siempre es de corta duración.
|
| All the wrong reasons push me
| Todas las razones equivocadas me empujan
|
| I wanted to feel again (and it was granted)
| Quise volver a sentir (y me lo concedieron)
|
| All the right ones kept just out of reach
| Todos los correctos se mantienen fuera del alcance
|
| You should have just shut the fuck up
| Deberías haberte callado.
|
| She is the only one I am to impress
| Ella es la única que soy para impresionar
|
| I am lost again
| estoy perdido otra vez
|
| I guess it’ll stay this way
| Supongo que se quedará así
|
| It may only be days (before this seems old to me)
| Solo pueden ser días (antes de que esto me parezca viejo)
|
| She is the only one I am to impress
| Ella es la única que soy para impresionar
|
| I am lost again
| estoy perdido otra vez
|
| But I’ll soak it in and I will take what’s coming
| Pero lo empaparé y tomaré lo que viene
|
| Take what’s coming!
| ¡Toma lo que viene!
|
| I am! | ¡Soy! |
| the wasted existence
| la existencia desperdiciada
|
| That you fear you’ll become!
| ¡En lo que temes convertirte!
|
| When the sun goes down
| Cuando el sol se oculta
|
| On the last day of my life
| En el último día de mi vida
|
| You’ll know the reasons
| sabrás las razones
|
| She is the only one I am to impress
| Ella es la única que soy para impresionar
|
| I am lost again
| estoy perdido otra vez
|
| I guess it’ll stay this way
| Supongo que se quedará así
|
| It may only be days (before this seems old to me)
| Solo pueden ser días (antes de que esto me parezca viejo)
|
| She is the only one I am to impress
| Ella es la única que soy para impresionar
|
| I am lost again
| estoy perdido otra vez
|
| But I’ll soak it in and I will take what’s coming | Pero lo empaparé y tomaré lo que viene |