Traducción de la letra de la canción Closer Apart - Vanishing Point

Closer Apart (original)

Clsoer, moving in on a certain opinion
You realise that it’s hard to compromise
Your own ideals
Inside a circle hides a line
Within a day a moment is lost in time
Whenever you’re near me
I’m so far away
Can you speak to me?
Tomorrow I may learn to see
The truth inside is hard to find
You turn me away
Find a way through your mind
To leave your memories far behind
Just let go
Don’t be my shadow
Seconds too late
Is there time allowed for my escape?
Am I left here drowning
In the words that you speak?
Behind a curious stare
Lies the reason why you don’t care
If ever you need me, I’ll be so far away
Can you listen to me?
Tomorrow you may learn to see
The truth inside you’ll never find
You pushed me away
Am I afraid of my emotions?
Counting days I had to find myself
I listened to the words you had to say
Giving into you
Isn’t worth the price I’ll have to pay

(traducción)

Más cerca, avanzando en una determinada opinión
Te das cuenta de que es difícil comprometerse
tus propios ideales
Dentro de un círculo se esconde una línea
Dentro de un día, un momento se pierde en el tiempo
Siempre que estés cerca de mí
Estoy tan lejos
¿Puedes hablar conmigo?
Mañana puedo aprender a ver
La verdad interior es difícil de encontrar
Me rechazas
Encuentra un camino a través de tu mente
Para dejar tus recuerdos muy atrás
Dejar ir
No seas mi sombra
Segundos demasiado tarde
¿Hay tiempo permitido para mi escape?
¿Me fui de aquí ahogándome?
¿En las palabras que hablas?
Detrás de una mirada curiosa
Miente la razón por la que no te importa
Si alguna vez me necesitas, estaré muy lejos
¿Puedes escucharme?
Mañana puedes aprender a ver
La verdad dentro nunca la encontrarás
me alejaste
¿Tengo miedo de mis emociones?
Contando los días tuve que encontrarme
Escuché las palabras que tenías que decir
entregandome a ti
No vale el precio que tendré que pagar