| Take a look mankind, what have we done
| Echa un vistazo a la humanidad, ¿qué hemos hecho?
|
| Walk on silent, what has become
| Camina en silencio, lo que se ha convertido
|
| This age we lead that leaves regret
| Esta era que lideramos que deja arrepentimiento
|
| We move forward and we forget
| Avanzamos y olvidamos
|
| Look now mankind, what has become
| Mira ahora la humanidad, lo que se ha convertido
|
| See in these eyes a broken man
| Mira en estos ojos a un hombre roto
|
| In worlds different, who understands
| En mundos diferentes, quien entiende
|
| What justice have you to take away
| Que justicia tienes que quitar
|
| The innocence of yesterday
| La inocencia de ayer
|
| See now mankind, who understands
| Mira ahora a la humanidad, que entiende
|
| I fall to your knees, I crash to the ground
| Caigo de rodillas, me estrello contra el suelo
|
| As I cry out your name, I didn’t hear a sound
| Mientras gritaba tu nombre, no escuché ningún sonido
|
| If your view ever changes, I hope one day it will
| Si tu opinión cambia alguna vez, espero que algún día
|
| Until a phoenix rises, I stand still
| Hasta que se levanta un fénix, me quedo quieto
|
| Guide me father, what can be done
| Guíame padre, que se puede hacer
|
| You have the answers, I want the truth
| Tienes las respuestas, quiero la verdad
|
| Can I forget what engraved my mind
| ¿Puedo olvidar lo que grabó mi mente?
|
| Can I rebuild what I had inside
| ¿Puedo reconstruir lo que tenía dentro?
|
| Tell me father, tell me the truth
| Dime padre, dime la verdad
|
| Look now mother, what can be done
| Mira ahora madre, que se puede hacer
|
| In time life changed under this sun
| Con el tiempo la vida cambió bajo este sol
|
| That never sets in this gray sky
| Que nunca se pone en este cielo gris
|
| Where everyone’s attempt to try
| Donde todos intentan intentar
|
| Tell me mother, what can be one
| Dime madre, que puede ser uno
|
| I fall to your knees, I crash to the ground
| Caigo de rodillas, me estrello contra el suelo
|
| As I cry out your name, I didn’t hear a sound
| Mientras gritaba tu nombre, no escuché ningún sonido
|
| If your view ever changes, I hope one day it will
| Si tu opinión cambia alguna vez, espero que algún día
|
| Until a phoenix rises, I stand still
| Hasta que se levanta un fénix, me quedo quieto
|
| As I fall to your knees, I crash to the ground
| Mientras caigo de rodillas, me estrello contra el suelo
|
| As I cry out your name, oblivious to sound
| Mientras grito tu nombre, ajeno al sonido
|
| If your view someday changes, I hope today it will
| Si tu opinión algún día cambia, espero que hoy
|
| Until that moment, until the truth, until mind rest
| Hasta ese momento, hasta la verdad, hasta que la mente descanse
|
| Until it’s in you, until the spirit flies into forever
| Hasta que esté en ti, hasta que el espíritu vuele para siempre
|
| Until the phoenix rises, I stand still
| Hasta que se levante el ave fénix, me quedo quieto
|
| Until the phoenix rises, I stand still
| Hasta que se levante el ave fénix, me quedo quieto
|
| Until the phoenix rises, I stand still | Hasta que se levante el ave fénix, me quedo quieto |