| In the next life, the one that’s waiting for us after we die, where would you
| En la próxima vida, la que nos espera después de que muramos, ¿dónde estarías?
|
| have gone?
| ¿han ido?
|
| Oh, no
| Oh, no
|
| Where, Nicholas?
| ¿Dónde, Nicolás?
|
| To the Children’s Limbo
| Al Limbo de los Niños
|
| What is the Children’s Limbo?
| ¿Qué es el limbo infantil?
|
| One of the four hells
| Uno de los cuatro infiernos
|
| Which are?
| ¿Cuáles son?
|
| Ooh, me me me me me, me!
| ¡Oh, yo, yo, yo, yo, yo, yo!
|
| No, no, no, let him answer, which are?
| No, no, no, que responda, ¿cuáles son?
|
| …There's the hell where the damned go
| ... Ahí está el infierno donde van los malditos
|
| Then there’s purgatory…
| Luego está el purgatorio…
|
| Yeah
| sí
|
| …and the bidding of Abraham where the just go, and limbo, where children go
| …y el mandato de Abraham donde van los justos, y el limbo, donde van los niños
|
| At the center of the earth, where it’s very, very hot
| En el centro de la tierra, donde hace mucho, mucho calor
|
| That’s where children go
| ahí es donde van los niños
|
| They’re damned, forever
| Están condenados, para siempre
|
| Think about it
| Piénsalo
|
| Try to imagine, the end of eternity
| Trate de imaginar, el final de la eternidad
|
| Close your eyes, close your eyes and try to imagine it
| Cierra los ojos, cierra los ojos y trata de imaginarlo
|
| Forever, pain, forever, forever, pain, forever
| Para siempre, dolor, para siempre, para siempre, dolor, para siempre
|
| Think about it
| Piénsalo
|
| As you hear the eyelids fall
| Mientras escuchas los párpados caer
|
| He’s taking her to where the damned rule the world | Él la está llevando a donde los condenados gobiernan el mundo |